"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 拙作 | 3 | 4.87 |
| 全身 | 3 | 2.97 |
| 陽気 | 3 | 4.10 |
| 得する | 3 | 5.20 |
| 忠実 | 3 | 3.95 |
| 雨 | 3 | 3.28 |
| タイツ | 3 | 4.81 |
| 数える | 3 | 3.87 |
| 保護 | 3 | 3.52 |
| 仕草 | 3 | 3.50 |
| 込み | 3 | 3.73 |
| 幼稚園 | 3 | 4.59 |
| 気は無い | 3 | 4.49 |
| お出かけ | 3 | 4.32 |
| 果して | 3 | 4.34 |
| 待たせる | 3 | 4.53 |
| 旅行先 | 3 | 5.37 |
| 号令 | 3 | 4.02 |
| 引換券 | 3 | 5.85 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| わざと | 3 | 3.56 |
| もう一度 | 3 | 3.13 |
| 中学校 | 3 | 4.58 |
| 順調 | 3 | 3.49 |
| ７人 | 3 | 4.60 |
| 解決 | 3 | 3.27 |
| 切 | 3 | 3.67 |
| 買い物袋 | 3 | 5.27 |
| クレープ屋 | 3 | 5.65 |
| 気さく | 3 | 4.30 |
| ７０００ | 3 | 5.34 |
| 入荷 | 3 | 4.83 |
| トースター | 3 | 5.81 |
| 保養 | 3 | 5.60 |
| 様です | 3 | 2.87 |
| 早めに | 3 | 3.70 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| お願いだから | 3 | 4.33 |
| キラキラ | 3 | 3.63 |
| 直売 | 3 | 6.01 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 控え | 3 | 3.44 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| スカイ | 3 | 4.30 |
| 皮目 | 3 | 6.07 |
| ケラケラ | 3 | 4.80 |
| ハイスペック | 3 | 4.83 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| １階 | 3 | 4.48 |
| ２分 | 3 | 4.90 |
| 向かい | 3 | 3.46 |
| 誘い | 3 | 3.82 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| 詰める | 3 | 3.86 |
| 点者 | 3 | 3.84 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 滞りなく | 3 | 4.53 |
| 日本語 | 3 | 3.90 |
| 訳にはいかない | 3 | 3.88 |
| 景品 | 3 | 4.77 |
| 言動 | 3 | 3.64 |
| 全面 | 3 | 4.45 |
| 自主的 | 3 | 4.60 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 流石は | 3 | 3.45 |
| 欲望 | 3 | 3.84 |
| 必然的 | 3 | 4.11 |
| リクエスト | 3 | 4.33 |
| わねー | 3 | 4.69 |
| 秘書 | 3 | 4.11 |
| 棚 | 3 | 3.74 |
| 何故に | 3 | 4.33 |
| 町 | 3 | 2.83 |
| つり目 | 3 | 5.07 |
| 訳にはいきません | 3 | 4.24 |
| とうとう | 3 | 3.70 |
| 金魚すくい | 3 | 5.69 |
| 猛者 | 3 | 3.76 |
| 煮豆 | 3 | 5.48 |
| 指さす | 3 | 3.94 |
| 給仕 | 3 | 3.97 |
| 匹 | 3 | 3.09 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 弁当箱 | 3 | 4.86 |
| ゲロ | 3 | 4.70 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 購入 | 3 | 3.40 |
| お楽しみ | 3 | 3.89 |
| 如何に | 3 | 3.55 |
| ショートカット | 3 | 4.41 |
| 突っ伏す | 3 | 4.13 |
| 強請る | 3 | 4.47 |
| Ｂ | 3 | 3.69 |
| 印 | 3 | 3.69 |
| 何てこった | 3 | 4.62 |
| 小鉢 | 3 | 5.18 |
| 主将 | 3 | 5.07 |
Showing 6701 - 6800 of 11,837 words