"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に当たって | 1 | 3.73 |
| つ | 1 | 3.24 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| 衒う | 1 | 5.81 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 粉チーズ | 1 | 5.87 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| ジロジロ | 1 | 4.69 |
| 緑色 | 1 | 3.71 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 阿弥陀 | 1 | 5.55 |
| 星形 | 1 | 5.47 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| すたこら | 1 | 5.76 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| モーション | 1 | 4.52 |
| レバー | 1 | 4.44 |
| トリップ | 1 | 4.62 |
| まったくもー | 1 | 6.10 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 国際親善 | 1 | 7.11 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 名案 | 1 | 4.50 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 火を見るより明らか | 1 | 5.02 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| 至極 | 1 | 4.03 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 函 | 1 | 4.85 |
| 参与 | 1 | 4.46 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| グラビアアイドル | 1 | 5.72 |
| 竹籠 | 1 | 5.76 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 脈なし | 1 | 6.18 |
| 楕円 | 1 | 5.08 |
| ストラップ | 1 | 5.12 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| やらせ | 1 | 4.04 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 白目 | 1 | 4.26 |
| 書き込み | 1 | 4.46 |
| 問いかけ | 1 | 3.56 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| ドジっ子 | 1 | 5.08 |
| 茶漉し | 1 | 6.27 |
| ばらける | 1 | 5.88 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 発注 | 1 | 4.43 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 占地 | 1 | 6.14 |
| 健康的 | 1 | 4.47 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| しようもない | 1 | 4.13 |
| 有限 | 1 | 4.67 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| ３９ | 1 | 4.40 |
| ハンドル | 1 | 4.51 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 白身 | 1 | 4.95 |
| ノーヒット | 1 | 6.94 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| ダージリン | 1 | 5.81 |
| 油物 | 1 | 6.21 |
| 折半 | 1 | 5.23 |
| マガジン | 1 | 4.59 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 広がり | 1 | 3.86 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| うす塩 | 1 | 6.75 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| アヤメ | 1 | 4.48 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 結婚願望 | 1 | 5.64 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| タイムリーヒット | 1 | 7.59 |
| デビュー戦 | 1 | 5.52 |
| カツサンド | 1 | 5.30 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 高熱 | 1 | 4.31 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
Showing 601 - 700 of 11,837 words