"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 陸な | 1 | 6.89 |
| すっげー | 1 | 4.82 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| 頭を捻る | 1 | 5.34 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 貴婦人 | 1 | 4.19 |
| 獲物 | 1 | 3.35 |
| あだ名 | 1 | 4.36 |
| 月刊 | 1 | 4.87 |
| バカにならない | 1 | 5.61 |
| 一部分 | 1 | 4.62 |
| アウェー | 1 | 5.26 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 空母 | 1 | 4.32 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 言い返し | 1 | 4.58 |
| 化け猫 | 1 | 5.27 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| でござる | 1 | 4.01 |
| 格差 | 1 | 4.60 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| チェリー | 1 | 4.99 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 新潟県 | 1 | 6.32 |
| 意地でも | 1 | 4.72 |
| 経験談 | 1 | 5.39 |
| 賑やかし | 1 | 5.46 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| スマフォ | 1 | 5.50 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 加味 | 1 | 4.56 |
| 作為 | 1 | 5.34 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 適応力 | 1 | 5.26 |
| キャベツ | 1 | 4.47 |
| コバルトブルー | 1 | 5.57 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 自己完結 | 1 | 5.09 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 細かい事 | 1 | 4.77 |
| 上客 | 1 | 5.03 |
| ワイルド | 1 | 4.63 |
| ださい | 1 | 5.48 |
| 静まる | 1 | 4.32 |
| 允可 | 1 | 6.25 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 彼女等 | 1 | 5.14 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 仰る通り | 1 | 4.48 |
| くるっと | 1 | 4.90 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 間接照明 | 1 | 5.74 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 絞り | 1 | 4.33 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 丸く収まる | 1 | 5.09 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 撃つ | 1 | 3.27 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 開場 | 1 | 5.49 |
| では無かろうか | 1 | 4.73 |
| 相場 | 1 | 4.08 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
Showing 601 - 700 of 11,837 words