"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 本来 | 3 | 3.09 |
| 刺繍 | 3 | 3.90 |
| アイスティー | 3 | 5.28 |
| キャスケット | 3 | 5.65 |
| しんなり | 3 | 5.47 |
| 整え | 3 | 3.41 |
| イブ | 3 | 4.51 |
| 自由時間 | 3 | 4.67 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| 倚子 | 3 | 4.45 |
| 未刊 | 3 | 4.91 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 自力 | 3 | 3.88 |
| 勝る | 3 | 4.04 |
| 決まり | 3 | 3.89 |
| 売約済み | 3 | 5.98 |
| ロボット | 3 | 3.97 |
| 何日 | 3 | 4.46 |
| 清掃 | 3 | 4.34 |
| 何用 | 3 | 4.84 |
| オレンジ | 3 | 4.24 |
| ピックアップ | 3 | 4.89 |
| 恐れがある | 3 | 4.40 |
| お呼び | 3 | 3.71 |
| ウィスキー | 3 | 5.02 |
| 尊敬語 | 3 | 6.42 |
| 嫌に | 3 | 4.40 |
| 荷揚げ | 3 | 4.53 |
| 何とかして | 3 | 3.87 |
| ブラッシング | 3 | 4.70 |
| 時間通り | 3 | 5.09 |
| 溶く | 3 | 4.93 |
| ＰＣ | 3 | 4.76 |
| 初日の出 | 3 | 5.78 |
| サラリーマン | 3 | 4.56 |
| 席に着く | 3 | 4.48 |
| クロテッドクリーム | 3 | 6.23 |
| 堪まるか | 3 | 4.28 |
| 灰皿 | 3 | 4.98 |
| カレンダー | 3 | 4.97 |
| 取り直し | 3 | 4.14 |
| くるん | 3 | 4.01 |
| コーンスープ | 3 | 5.42 |
| やって見る | 3 | 4.07 |
| 十数 | 3 | 3.78 |
| 双子 | 3 | 3.69 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| ピアニスト | 3 | 5.30 |
| 髪質 | 3 | 5.23 |
| 言わずもがな | 3 | 4.34 |
| 正邪 | 3 | 4.28 |
| そこら | 3 | 3.97 |
| 不貞寝 | 3 | 5.50 |
| 気持ち良い | 3 | 4.32 |
| 健気 | 3 | 4.28 |
| こやつ | 3 | 4.24 |
| 優れた | 3 | 3.66 |
| 癒し | 3 | 3.73 |
| トースター | 3 | 5.81 |
| 緩い | 3 | 4.03 |
| 母校 | 3 | 5.27 |
| 口にする | 3 | 3.30 |
| 可愛がる | 3 | 4.20 |
| 通学 | 3 | 4.83 |
| 学級委員長 | 3 | 5.28 |
| 悴 | 3 | 4.87 |
| 集合写真 | 3 | 5.64 |
| 清書 | 3 | 5.34 |
| 貸別荘 | 3 | 6.69 |
| 細かく | 3 | 3.86 |
| 斜面 | 3 | 4.22 |
| ブンブン | 3 | 4.41 |
| バスケ部 | 3 | 5.21 |
| 痛く | 3 | 3.78 |
| パンツスーツ | 3 | 5.85 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| 挙げる | 3 | 3.85 |
| ４つ | 3 | 4.18 |
| 司会 | 3 | 4.29 |
| やがる | 3 | 3.67 |
| 群 | 3 | 3.62 |
| 化す | 3 | 3.49 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 欲しがる | 3 | 4.31 |
| 仮装 | 3 | 4.73 |
| カナヅチ | 3 | 5.90 |
| クマ | 3 | 3.43 |
| 一休み | 3 | 4.67 |
| 一昨年 | 3 | 4.86 |
| 炊飯器 | 3 | 5.19 |
| 上は | 3 | 4.00 |
| 固め | 3 | 3.71 |
| 大き | 3 | 4.23 |
| 王府 | 3 | 5.02 |
| 結晶 | 3 | 3.43 |
| 利用 | 3 | 2.98 |
| 締め | 3 | 4.12 |
| 先ほど | 3 | 2.88 |
| 滞りなく | 3 | 4.53 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
Showing 7101 - 7200 of 11,837 words