"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうなんですか | 3 | 3.91 |
| 一々 | 3 | 3.65 |
| そうやって | 3 | 3.58 |
| して遣る | 3 | 3.56 |
| 荷揚げ | 3 | 4.53 |
| 掃き掃除 | 3 | 5.51 |
| 背番号 | 3 | 5.99 |
| 得点 | 3 | 4.51 |
| 工程 | 3 | 4.24 |
| 女子力 | 3 | 4.62 |
| 戯言 | 3 | 4.32 |
| スレンダー | 3 | 4.76 |
| と言う訳だ | 3 | 5.04 |
| リーダーシップ | 3 | 5.17 |
| 段階 | 3 | 3.40 |
| お正月 | 3 | 5.02 |
| 過疎化 | 3 | 5.36 |
| 買い物袋 | 3 | 5.27 |
| 学祭 | 3 | 5.58 |
| 再現 | 3 | 3.60 |
| 訂正 | 3 | 3.90 |
| 幅 | 3 | 3.80 |
| 仕上げ | 3 | 3.99 |
| 店主 | 3 | 3.44 |
| 加賀 | 3 | 3.82 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| ひれ伏す | 3 | 4.68 |
| さり気 | 3 | 3.88 |
| 仮装 | 3 | 4.73 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 打率 | 3 | 6.22 |
| ロン毛 | 3 | 5.42 |
| 禁止 | 3 | 3.64 |
| 未刊 | 3 | 4.91 |
| バリエーション | 3 | 4.56 |
| ２０日 | 3 | 4.64 |
| 泳ぎ | 3 | 4.29 |
| 名乗る | 3 | 3.29 |
| 百面相 | 3 | 5.09 |
| 暫くして | 3 | 3.75 |
| 積む | 3 | 3.41 |
| 別にいいけど | 3 | 4.60 |
| 破る | 3 | 3.43 |
| ドリブル | 3 | 4.99 |
| 刻 | 3 | 2.65 |
| 黒髪 | 3 | 3.39 |
| サクランボ | 3 | 5.42 |
| 財布の紐 | 3 | 5.39 |
| なめろう | 3 | 6.01 |
| ズワイガニ | 3 | 5.76 |
| 分類 | 3 | 3.93 |
| 首を傾げる | 3 | 3.48 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 美味 | 3 | 3.74 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 室内 | 3 | 3.51 |
| ７０００ | 3 | 5.34 |
| 顔を上げる | 3 | 3.78 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 床 | 3 | 3.03 |
| 王府 | 3 | 5.02 |
| 先週 | 3 | 4.47 |
| 清掃 | 3 | 4.34 |
| 首元 | 3 | 4.06 |
| ショパン | 3 | 5.22 |
| 何時まで | 3 | 3.82 |
| 好意 | 3 | 3.72 |
| グレイ | 3 | 3.81 |
| 文字 | 3 | 3.20 |
| カーテン | 3 | 3.98 |
| 片道 | 3 | 4.69 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 衣替え | 3 | 5.69 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| 無 | 3 | 3.31 |
| 率 | 3 | 3.88 |
| 知らんがな | 3 | 5.08 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| 詳しい | 3 | 3.29 |
| 半袖 | 3 | 4.89 |
| 強化 | 3 | 2.90 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| 心から | 3 | 3.54 |
| 何てこった | 3 | 4.62 |
| 削る | 3 | 3.52 |
| 干支 | 3 | 3.94 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 頼り | 3 | 3.53 |
| カナヅチ | 3 | 5.90 |
| ４本 | 3 | 4.63 |
| カレンダー | 3 | 4.97 |
| 卒業 | 3 | 3.55 |
| 男嫌い | 3 | 5.24 |
| 全国大会 | 3 | 5.15 |
| 日用 | 3 | 5.61 |
| Ｗ | 3 | 4.86 |
| 考え込む | 3 | 3.53 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| 新年早々 | 3 | 5.51 |
Showing 7301 - 7400 of 11,837 words