"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 如何 | 3 | 3.47 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| 気さく | 3 | 4.30 |
| アドバイス | 3 | 3.90 |
| 気持ち良い | 3 | 4.32 |
| ２０日 | 3 | 4.64 |
| 見守る | 3 | 3.22 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 興奮 | 3 | 3.38 |
| 打率 | 3 | 6.22 |
| Ｗ | 3 | 4.86 |
| 寝癖 | 3 | 4.81 |
| 顔を上げる | 3 | 3.78 |
| 君等 | 3 | 5.68 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 乙女ゲー | 3 | 4.78 |
| 硬い | 3 | 3.44 |
| 大き | 3 | 4.23 |
| その上 | 3 | 3.43 |
| さり気 | 3 | 3.88 |
| その点で | 3 | 4.57 |
| 雅 | 3 | 3.97 |
| 竜 | 3 | 2.40 |
| 達成 | 3 | 3.61 |
| 乱す | 3 | 3.87 |
| 拳 | 3 | 2.95 |
| シュシュ | 3 | 4.23 |
| 一休み | 3 | 4.67 |
| 祝福 | 3 | 3.35 |
| いらっしゃいませ | 3 | 4.15 |
| 可愛がる | 3 | 4.20 |
| 何てこった | 3 | 4.62 |
| 致し方 | 3 | 4.46 |
| 首元 | 3 | 4.06 |
| 積もる | 3 | 4.09 |
| ピアニスト | 3 | 5.30 |
| 煮豆 | 3 | 5.48 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| 回避 | 3 | 2.93 |
| 察するに | 3 | 4.10 |
| 立派 | 3 | 3.24 |
| サラリーマン | 3 | 4.56 |
| 尖る | 3 | 3.95 |
| 冷める | 3 | 3.72 |
| チョップ | 3 | 4.66 |
| ライブ | 3 | 4.15 |
| フラワー | 3 | 5.17 |
| 小鉢 | 3 | 5.18 |
| 学祭 | 3 | 5.58 |
| 男の人 | 3 | 4.03 |
| ブラコン | 3 | 4.86 |
| 厳密に言えば | 3 | 4.89 |
| 強制的 | 3 | 3.82 |
| 協力 | 3 | 3.04 |
| 紙皿 | 3 | 5.85 |
| 何時でも | 3 | 3.33 |
| モテない | 3 | 4.80 |
| 集合写真 | 3 | 5.64 |
| Ｇ | 3 | 3.91 |
| 緩い | 3 | 4.03 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 碌に | 3 | 3.81 |
| 削る | 3 | 3.52 |
| 破格 | 3 | 4.27 |
| 倍増 | 3 | 4.69 |
| 意思 | 3 | 3.20 |
| 長財布 | 3 | 6.36 |
| 見習う | 3 | 4.19 |
| 上品 | 3 | 3.98 |
| 収まる | 3 | 3.44 |
| 斜面 | 3 | 4.22 |
| 数回 | 3 | 4.13 |
| 副菜 | 3 | 5.19 |
| ぼーっと | 3 | 4.28 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 気がない | 3 | 4.42 |
| 思いっきり | 3 | 3.66 |
| 押す | 3 | 3.40 |
| 灰皿 | 3 | 4.98 |
| ノック | 3 | 3.54 |
| 年頃 | 3 | 3.81 |
| ブラウン | 4 | 4.41 |
| 露出 | 4 | 3.96 |
| 縦 | 4 | 3.75 |
| 無茶 | 4 | 3.39 |
| できる限り | 4 | 4.09 |
| 異端 | 4 | 3.26 |
| 言 | 4 | 3.66 |
| 気をつける | 4 | 4.31 |
| 揺らす | 4 | 3.50 |
| 産む | 4 | 3.79 |
| アッサリ | 4 | 4.71 |
| 頭を下げる | 4 | 3.46 |
| 友チョコ | 4 | 5.62 |
| 定 | 4 | 3.81 |
| 生徒会長 | 4 | 4.01 |
| 義理 | 4 | 3.91 |
| 濃い | 4 | 3.52 |
Showing 7601 - 7700 of 11,837 words