"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 整える | 3 | 3.55 |
| 取り柄 | 3 | 4.57 |
| 皮目 | 3 | 6.07 |
| ４本 | 3 | 4.63 |
| 小学 | 3 | 4.77 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
| そうですが | 3 | 3.91 |
| 多数 | 3 | 3.54 |
| チーズケーキ | 3 | 4.98 |
| 掃き掃除 | 3 | 5.51 |
| 順番に | 3 | 3.98 |
| 揚げ | 3 | 4.43 |
| 逃げ | 3 | 3.21 |
| ブラコン | 3 | 4.86 |
| 肩巾 | 3 | 5.43 |
| 印象的 | 3 | 4.26 |
| 所へ | 3 | 3.57 |
| 痛む | 3 | 3.75 |
| 察するに | 3 | 4.10 |
| マニュアル | 3 | 4.53 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 招く | 3 | 3.49 |
| 公務員 | 3 | 4.89 |
| じゃん拳 | 3 | 4.99 |
| 歌い始める | 3 | 5.53 |
| スカイ | 3 | 4.30 |
| 引っ掛かる | 3 | 4.14 |
| ２番 | 3 | 4.85 |
| 徹底 | 3 | 4.04 |
| アームバンド | 3 | 6.89 |
| 人気がある | 3 | 4.50 |
| 達成 | 3 | 3.61 |
| スレンダー | 3 | 4.76 |
| 考え方 | 3 | 3.72 |
| やって見る | 3 | 4.07 |
| 十分 | 3 | 2.75 |
| 歓迎 | 3 | 3.56 |
| 体格 | 3 | 3.64 |
| 憂鬱 | 3 | 4.20 |
| 羽子 | 3 | 3.71 |
| 大切に | 3 | 3.69 |
| 秘書 | 3 | 4.11 |
| 男嫌い | 3 | 5.24 |
| 直前 | 3 | 3.52 |
| 切り替え | 3 | 3.89 |
| 変更 | 3 | 3.44 |
| 叔父 | 3 | 3.88 |
| そんな風に | 3 | 3.28 |
| 賭け事 | 3 | 4.81 |
| 食い | 3 | 3.66 |
| 本年 | 3 | 4.96 |
| なのである | 3 | 3.56 |
| 込み | 3 | 3.73 |
| 犠牲 | 3 | 3.47 |
| １４日 | 3 | 5.05 |
| 晒す | 3 | 3.59 |
| 絶望 | 3 | 3.38 |
| 肯定 | 3 | 3.58 |
| クスクス | 3 | 4.25 |
| 母校 | 3 | 5.27 |
| エリート | 3 | 4.19 |
| 女性客 | 3 | 5.07 |
| 線香花火 | 3 | 5.54 |
| 浸かる | 3 | 4.01 |
| 不明 | 3 | 3.44 |
| 得点 | 3 | 4.51 |
| 照らす | 3 | 3.40 |
| 手首 | 3 | 3.69 |
| 買い物袋 | 3 | 5.27 |
| 敵 | 3 | 2.44 |
| クレープ屋 | 3 | 5.65 |
| 似 | 3 | 3.28 |
| 優遇 | 3 | 4.30 |
| 匂いがする | 3 | 4.18 |
| 事態 | 3 | 3.11 |
| 煮込む | 3 | 4.08 |
| ２人組 | 3 | 5.26 |
| 震え | 3 | 3.19 |
| 斜面 | 3 | 4.22 |
| 排他 | 3 | 4.00 |
| 掛け声 | 3 | 4.15 |
| 十数 | 3 | 3.78 |
| 酷く | 4 | 3.32 |
| 思い出 | 4 | 3.63 |
| ようにする | 4 | 3.59 |
| 慰める | 4 | 4.03 |
| 委員 | 4 | 4.22 |
| 本屋 | 4 | 4.47 |
| 兄ちゃん | 4 | 3.55 |
| 脱力 | 4 | 4.18 |
| でかい | 4 | 3.66 |
| 海苔 | 4 | 4.80 |
| 偏見 | 4 | 4.33 |
| 定 | 4 | 3.81 |
| 学級委員 | 4 | 5.24 |
| 意味ない | 4 | 4.50 |
| 漏らす | 4 | 3.26 |
| 色々あって | 4 | 4.33 |
| 大して | 4 | 3.81 |
Showing 7601 - 7700 of 11,837 words