"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喉越しが良い | 1 | 6.94 |
| ギャン泣き | 1 | 5.65 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| 椀 | 1 | 4.68 |
| 参加者 | 1 | 3.85 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| ピタリ | 1 | 4.18 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 木酢 | 1 | 5.64 |
| ヤマメ | 1 | 5.69 |
| ボソっと | 1 | 5.61 |
| 実現 | 1 | 3.79 |
| 子ども達 | 1 | 4.79 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 小まめ | 1 | 4.66 |
| 視聴者 | 1 | 5.09 |
| 桷 | 1 | 5.52 |
| 電波 | 1 | 4.40 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 帰路に着く | 1 | 5.59 |
| なにか用 | 1 | 5.43 |
| ワイワイ | 1 | 4.87 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| ドリップ | 1 | 5.71 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| 講座 | 1 | 4.67 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 変わり身 | 1 | 5.06 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 今秋 | 1 | 6.26 |
| コーヒー豆 | 1 | 5.25 |
| 二次 | 1 | 4.68 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| プレイヤー | 1 | 3.10 |
| ミスマッチ | 1 | 5.22 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| ながら歩き | 1 | 5.00 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 三振 | 1 | 5.75 |
| 分譲マンション | 1 | 6.34 |
| 油物 | 1 | 6.21 |
| そうこう | 1 | 4.48 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| ジュニア | 1 | 5.05 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| すっこむ | 1 | 5.43 |
| ごま油 | 1 | 5.64 |
| 手当たり次第 | 1 | 4.89 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 焼き目 | 1 | 5.51 |
| 枕を濡らす | 1 | 6.24 |
| 経 | 1 | 4.76 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 好成績 | 1 | 5.19 |
| 悪戯好き | 1 | 5.10 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 質問攻め | 1 | 4.68 |
| バルサミコ酢 | 1 | 6.32 |
| お会計 | 1 | 5.20 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| １０代 | 1 | 5.09 |
| 対策 | 1 | 3.35 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| ああいう風に | 1 | 5.30 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
Showing 7801 - 7900 of 11,837 words