"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 漢和 | 1 | 7.59 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 図書カード | 1 | 6.28 |
| 使い易い | 1 | 5.53 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 猫好き | 1 | 5.33 |
| 家族思い | 1 | 5.34 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 有力視 | 1 | 6.04 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
| びっちり | 1 | 5.54 |
| 白文 | 1 | 7.29 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 少食 | 1 | 5.48 |
| 接し方 | 1 | 4.74 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| こくり | 1 | 4.23 |
| 大賛成 | 1 | 5.19 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| にゃん | 1 | 4.09 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 長椅子 | 1 | 4.23 |
| 一所 | 1 | 4.41 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 楽々 | 1 | 4.77 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 一長一短 | 1 | 5.12 |
| から成る | 1 | 4.38 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 丸投げ | 1 | 4.24 |
| 師範 | 1 | 4.22 |
| 入りきる | 1 | 5.89 |
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 何の何の | 1 | 5.56 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 強豪校 | 1 | 6.21 |
| 向き合う | 1 | 3.73 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| これから先 | 1 | 4.07 |
| ロングＴシャツ | 1 | 6.75 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 軟派 | 1 | 5.24 |
| 被服費 | 1 | 7.29 |
| 宇宙 | 1 | 3.71 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| ブーイング | 1 | 4.80 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| レビュー | 1 | 4.65 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 記録保持者 | 1 | 5.93 |
| 外官 | 1 | 5.60 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| があん | 1 | 4.79 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| トロット | 1 | 5.86 |
| 縮緬じゃこ | 1 | 6.75 |
| 蹴飛ばす | 1 | 4.40 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 精神 | 1 | 3.21 |
| 念を押す | 1 | 4.64 |
| 点滅 | 1 | 4.57 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 犠牲になる | 1 | 4.77 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| 早いもので | 1 | 5.29 |
| ブース | 1 | 4.60 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
Showing 7801 - 7900 of 11,837 words