"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胡桃 | 1 | 4.58 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 力になる | 1 | 4.53 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 切らす | 1 | 4.11 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 人名 | 1 | 5.09 |
| 降って | 1 | 3.71 |
| リトル | 1 | 5.08 |
| ＵＲＬ | 1 | 5.48 |
| 赤っ恥 | 1 | 5.54 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 孝行 | 1 | 5.23 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 屋内 | 1 | 4.39 |
| 咽 | 1 | 4.85 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 宣誓 | 1 | 4.57 |
| 少い | 1 | 5.17 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| さり気に | 1 | 5.38 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| もげる | 1 | 4.77 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 露天 | 1 | 4.62 |
| チャーム | 1 | 5.20 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 誤って | 1 | 4.38 |
| 鼻っ柱 | 1 | 5.19 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 甘いもの | 1 | 4.26 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| バター煮 | 1 | 5.60 |
| 頭くる | 1 | 7.05 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| 出来っこない | 1 | 5.47 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 人間不信 | 1 | 5.07 |
| 原価 | 1 | 4.95 |
| 私有地 | 1 | 5.34 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 人が変わる | 1 | 5.63 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| 内申 | 1 | 5.86 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 食卓を囲む | 1 | 5.48 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| 我輩 | 1 | 4.05 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 昆布巻き | 1 | 6.19 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| スコアボード | 1 | 6.43 |
| 人用 | 1 | 5.31 |
| 梃子の原理 | 1 | 5.97 |
| 也 | 1 | 3.54 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| うっさい | 1 | 4.76 |
| 介 | 1 | 3.78 |
| 含羞 | 1 | 6.26 |
| さり気ない | 1 | 4.91 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 週明け | 1 | 5.47 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 壮観 | 1 | 4.62 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| お邪魔します | 1 | 4.69 |
| 丸っこい | 1 | 4.87 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 追記 | 1 | 4.37 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 厨二病 | 1 | 4.75 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| つけ込む | 1 | 4.86 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
Showing 701 - 800 of 11,837 words