"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生活感 | 1 | 5.01 |
| 止めておく | 1 | 4.62 |
| 男女関係 | 1 | 5.11 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 夢見 | 1 | 4.29 |
| 占地 | 1 | 6.14 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| 努力家 | 1 | 4.82 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 皮付き | 1 | 5.96 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 体躯 | 1 | 3.94 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| なにか用 | 1 | 5.43 |
| 軟弱者 | 1 | 5.24 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| らか | 1 | 5.11 |
| 諭吉 | 1 | 5.23 |
| 間取り | 1 | 4.78 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 階段下 | 1 | 5.37 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 悉く | 1 | 4.53 |
| 範士 | 1 | 7.59 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 握力 | 1 | 4.59 |
| のみならず | 1 | 3.98 |
| 戸を開ける | 1 | 5.45 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| まくり | 1 | 4.45 |
| 龍 | 1 | 3.03 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 特攻 | 1 | 4.25 |
| 引っ張り上げる | 1 | 5.32 |
| シルバーウィーク | 1 | 6.89 |
| 爬虫類 | 1 | 4.48 |
| なまじ | 1 | 4.44 |
| ポイントカード | 1 | 5.82 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 所じゃない | 1 | 5.14 |
| 殺人事件 | 1 | 4.94 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| グチャ | 1 | 5.54 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 賞品 | 1 | 4.62 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 食い意地が張っている | 1 | 5.71 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 食べ歩き | 1 | 4.92 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 臭味 | 1 | 6.66 |
| 切れ目を入れる | 1 | 6.05 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 指穴 | 1 | 6.99 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| タルト | 1 | 4.59 |
| 安定感 | 1 | 4.91 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| コイバナ | 1 | 5.81 |
| 指差し確認 | 1 | 6.03 |
| 口直し | 1 | 5.05 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 悪戯心 | 1 | 4.97 |
| サンタ | 1 | 4.41 |
| 男女別 | 1 | 5.09 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| ドラ | 1 | 4.65 |
| ファースト | 1 | 4.38 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| マガジン | 1 | 4.59 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 総合優勝 | 1 | 6.12 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 目聡い | 1 | 5.85 |
| 悪露 | 1 | 5.14 |
| 一声 | 1 | 4.20 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 四つん這い | 1 | 4.58 |
Showing 7901 - 8000 of 11,837 words