"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 椎茸 | 1 | 5.03 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 粗 | 1 | 4.85 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 営業 | 1 | 4.07 |
| 貝殻 | 1 | 4.71 |
| 虫の音 | 1 | 5.31 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 道化 | 1 | 4.48 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 悔過 | 1 | 5.82 |
| 小麦粉 | 1 | 4.31 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| Ｂ系 | 1 | 7.11 |
| 加算 | 1 | 3.61 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 恋は盲目 | 1 | 5.38 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 結果発表 | 1 | 5.24 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 後書き | 1 | 4.82 |
| ムサイ | 1 | 5.69 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 臆面もなく | 1 | 5.21 |
| 茶化す | 1 | 4.28 |
| 身を以て | 1 | 5.12 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 食事をとる | 1 | 5.04 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 気を回す | 1 | 5.28 |
| 繋ぎ目 | 1 | 5.38 |
| ハンバーガー | 1 | 4.68 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 左奥 | 1 | 5.56 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 小６ | 1 | 6.37 |
| 日本人離れ | 1 | 5.65 |
| 登りきる | 1 | 5.57 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 羽振 | 1 | 6.02 |
| カツ | 1 | 4.69 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 熱め | 1 | 5.44 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 例に漏れず | 1 | 4.80 |
| ちぇ | 1 | 4.85 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 生意気盛り | 1 | 6.06 |
| 槍 | 1 | 2.74 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| なぜかと言うと | 1 | 6.04 |
| 損になる | 1 | 5.59 |
| 漫画雑誌 | 1 | 5.95 |
| ワカシ | 1 | 7.59 |
| 学長 | 1 | 4.31 |
| ウインドウショッピング | 1 | 6.23 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| ぶつ切り | 1 | 5.13 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 覿面 | 1 | 5.34 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| テニス | 1 | 4.82 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 伊予 | 1 | 4.17 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| ファーストキス | 1 | 5.04 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 大さじ | 1 | 5.79 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| ビリヤード | 1 | 5.29 |
Showing 8201 - 8300 of 11,837 words