"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| ４分 | 1 | 5.59 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 下値 | 1 | 4.76 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 肘 | 1 | 3.85 |
| 有効期限 | 1 | 5.86 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 麺類 | 1 | 5.31 |
| 私立 | 1 | 5.01 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| イタリアンパセリ | 1 | 6.99 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 待ちかねる | 1 | 5.20 |
| 後腐れ | 1 | 4.95 |
| 乳化 | 1 | 6.02 |
| 被す | 1 | 6.99 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 揉み込む | 1 | 6.22 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| で無い | 1 | 4.68 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| 屋上 | 1 | 3.93 |
| 下ネタ | 1 | 5.03 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 宝の持ち腐れ | 1 | 4.94 |
| 事故 | 1 | 3.64 |
| 父母会 | 1 | 6.89 |
| ハゲ | 1 | 4.19 |
| こき使う | 1 | 4.49 |
| 葉牡丹 | 1 | 5.67 |
| レジ袋 | 1 | 5.61 |
| ゆず湯 | 1 | 6.18 |
| 扇状 | 1 | 5.01 |
| 噛み合う | 1 | 4.34 |
| 今日の所は | 1 | 5.02 |
| 有力視 | 1 | 6.04 |
| 記憶にない | 1 | 4.75 |
| おなしゃす | 1 | 6.29 |
| 道路脇 | 1 | 5.83 |
| 日帰り | 1 | 4.75 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 生放送 | 1 | 5.32 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| これでもか | 1 | 4.25 |
| 磨ガラス | 1 | 7.59 |
| ぶんぶん | 1 | 4.24 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 美 | 1 | 3.44 |
| クイ | 1 | 4.53 |
| までなら | 1 | 4.37 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 結果から言うと | 1 | 5.49 |
| 男心 | 1 | 5.06 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| Ｂ系 | 1 | 7.11 |
| ラー油 | 1 | 5.63 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 心当たりがある | 1 | 4.43 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| シャドウ | 1 | 4.30 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 使徒 | 1 | 3.45 |
| キャンプ場 | 1 | 5.06 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 体力 | 1 | 3.19 |
| ご愛嬌 | 1 | 5.54 |
| きゅっと | 1 | 4.23 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 来場者 | 1 | 5.46 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 剽軽 | 1 | 5.34 |
| 靴屋 | 1 | 5.34 |
| 左上 | 1 | 5.08 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 荷物番 | 1 | 5.69 |
| 丸だし | 1 | 6.39 |
Showing 8801 - 8900 of 11,837 words