"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 男子チーム | 1 | 6.66 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| こっから | 1 | 4.55 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| ローマ字 | 1 | 5.62 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 悔しさ | 1 | 4.19 |
| 選り取り見取り | 1 | 5.60 |
| ミリ | 1 | 4.20 |
| ベーキングパウダー | 1 | 6.01 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| うろ覚え | 1 | 4.78 |
| 嫌々 | 1 | 4.67 |
| 握り飯 | 1 | 5.15 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| クローゼット | 1 | 4.51 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 解ける | 1 | 3.67 |
| １００００ | 1 | 4.91 |
| うるせー | 1 | 4.80 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| ネーミング | 1 | 4.54 |
| 集合時間 | 1 | 5.15 |
| 鑑みる | 1 | 4.18 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| まろやか | 1 | 4.81 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| タロットカード | 1 | 5.73 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 合点がいく | 1 | 5.32 |
| メッシュ | 1 | 5.32 |
| 全店 | 1 | 6.31 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 名刺入れ | 1 | 6.04 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 数種類 | 1 | 4.71 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 今に始まった事じゃない | 1 | 6.05 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| リーズナブル | 1 | 5.51 |
| 関東 | 1 | 4.33 |
| インタビュー | 1 | 4.82 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| ご尤も | 1 | 4.64 |
| 催し物 | 1 | 4.93 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 体育会系 | 1 | 4.89 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 評判通り | 1 | 5.78 |
| 人妻 | 1 | 4.85 |
| 帰路 | 1 | 4.40 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| ぶっ飛ばす | 1 | 4.25 |
| 域 | 1 | 3.85 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 直毛 | 1 | 5.97 |
| 組み立て | 1 | 4.30 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 果肉 | 1 | 4.92 |
| 敗れ | 1 | 4.39 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| ムラ | 1 | 4.50 |
| 鯛 | 1 | 4.60 |
| 網目 | 1 | 5.30 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 選り取り | 1 | 6.03 |
| 苦味 | 1 | 4.61 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| 我鳴る | 1 | 4.62 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 滞り無く | 1 | 5.76 |
| 盛りだくさん | 1 | 5.30 |
| 年越し蕎麦 | 1 | 5.93 |
| １人きり | 1 | 5.96 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
Showing 9001 - 9100 of 11,837 words