"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これっきり | 1 | 5.24 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 司令塔 | 1 | 4.95 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| マムシ | 1 | 5.86 |
| 清々しい | 1 | 4.17 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
| 山海 | 1 | 5.99 |
| びた一文 | 1 | 5.97 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| カラン | 1 | 4.65 |
| 料理酒 | 1 | 5.93 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 汚 | 1 | 4.68 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| チキンライス | 1 | 5.74 |
| 晒 | 1 | 4.33 |
| ヒーヒー | 1 | 5.72 |
| がせ | 1 | 4.12 |
| 安め | 1 | 5.32 |
| 地産地消 | 1 | 6.06 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 特異 | 1 | 4.11 |
| 手玉 | 1 | 4.82 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| 土日 | 1 | 4.86 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| ねぎ焼き | 1 | 7.29 |
| 掛け布団 | 1 | 5.04 |
| ガックリ | 1 | 4.75 |
| 納まる | 1 | 4.60 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 餅 | 1 | 4.26 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| うざい | 1 | 5.12 |
| ジャスティス | 1 | 4.57 |
| 蓄積 | 1 | 4.04 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 草花 | 1 | 4.55 |
| 罪作り | 1 | 5.34 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 連射 | 1 | 4.16 |
| ２日間 | 1 | 5.03 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 解体 | 1 | 3.41 |
| ゴシゴシ | 1 | 5.04 |
| カテキン | 1 | 6.59 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| ほらね | 1 | 5.03 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 一役 | 1 | 4.76 |
| Ν | 1 | 4.60 |
| オーニング | 1 | 6.99 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| となったら | 1 | 4.53 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 異次元 | 1 | 4.67 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 水に流す | 1 | 5.49 |
| 愛の巣 | 1 | 5.45 |
| もんじゃ焼き | 1 | 6.30 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 小っちゃい | 1 | 4.56 |
| 好き勝手 | 1 | 3.90 |
| 仲良し | 1 | 4.19 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| ゴミ箱 | 1 | 4.65 |
| 合皮 | 1 | 6.01 |
| 近め | 1 | 6.66 |
| 汚部屋 | 1 | 5.85 |
| 四つ葉のクローバー | 1 | 5.75 |
| ホームドラマ | 1 | 6.16 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| スフレ | 1 | 5.61 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 外野席 | 1 | 6.64 |
| 位記 | 1 | 3.79 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 各所 | 1 | 4.02 |
Showing 9101 - 9200 of 11,837 words