"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 隣同士 | 1 | 5.00 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 力説 | 1 | 4.55 |
| どの面下げて | 1 | 5.35 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 考え過ぎ | 1 | 5.00 |
| 靴下 | 1 | 4.55 |
| 義理チョコ | 1 | 5.44 |
| 出世魚 | 1 | 6.42 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| パラシュート | 1 | 5.03 |
| 気が済まない | 1 | 4.75 |
| 若様 | 1 | 4.25 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| ベター | 1 | 5.11 |
| ちょー | 1 | 4.51 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| エンド | 1 | 4.36 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 捨て台詞 | 1 | 4.71 |
| 置けばいい | 1 | 4.79 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| 万死に値する | 1 | 5.16 |
| 郭 | 1 | 4.98 |
| 次男 | 1 | 3.98 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| ちゃら | 1 | 5.48 |
| イタリアンパセリ | 1 | 6.99 |
| 早期 | 1 | 4.46 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| 一期 | 1 | 4.93 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 招集 | 1 | 4.31 |
| 虫除け | 1 | 4.99 |
| エネルギー | 1 | 3.55 |
| 銀細工 | 1 | 5.13 |
| タコさんウィンナー | 1 | 6.28 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 泥路 | 1 | 4.73 |
| 役割分担 | 1 | 4.61 |
| がぶ飲み | 1 | 5.26 |
| 吸い寄せる | 1 | 4.64 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| 痺れ | 1 | 3.96 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| ギャン泣き | 1 | 5.65 |
| 貢ぐ | 1 | 4.83 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 集計 | 1 | 4.94 |
| 体液 | 1 | 4.22 |
| アーモンド | 1 | 5.04 |
| ライス | 1 | 4.80 |
| 迷子 | 1 | 4.07 |
| ハードル | 1 | 4.33 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| アッハッハ | 1 | 5.71 |
| 所帯 | 1 | 5.31 |
| ティーポット | 1 | 4.99 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 両方とも | 1 | 4.46 |
| ことこと | 1 | 5.67 |
| ａ | 1 | 5.31 |
| ファミリー | 1 | 4.44 |
| 脳内お花畑 | 1 | 5.75 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 角切り | 1 | 5.56 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| すたこら | 1 | 5.76 |
| 浜風 | 1 | 6.25 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 削れる | 1 | 4.31 |
| 眼内 | 1 | 6.29 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| ロリコン | 1 | 4.27 |
| 無視 | 1 | 3.03 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
Showing 9201 - 9300 of 11,837 words