"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梃子の原理 | 1 | 5.97 |
| 興ざめ | 1 | 5.67 |
| 非情 | 1 | 4.36 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| ２ショット | 1 | 5.39 |
| 外因 | 1 | 4.31 |
| 無事終了 | 1 | 5.25 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 処置 | 1 | 3.99 |
| シブースト | 1 | 6.85 |
| 番長 | 1 | 5.03 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| もち | 1 | 4.33 |
| トラック | 1 | 4.25 |
| フェミニスト | 1 | 5.48 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 和柄 | 1 | 6.42 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 寸での所で | 1 | 5.67 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| プラモデル | 1 | 5.32 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| こんちは | 1 | 5.53 |
| そんじゃ | 1 | 4.55 |
| オーニング | 1 | 6.99 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 無音 | 1 | 4.07 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 実況 | 1 | 4.08 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 謀る | 1 | 4.68 |
| 作曲 | 1 | 5.11 |
| 屋内プール | 1 | 6.43 |
| つけ汁 | 1 | 6.08 |
| 涎 | 1 | 4.08 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 同居 | 1 | 4.56 |
| ポンチョ | 1 | 5.20 |
| 歩き疲れる | 1 | 5.50 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 壮年 | 1 | 4.22 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| トリュフ | 1 | 5.14 |
| 生まれ出る | 1 | 5.68 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 麦わら帽子 | 1 | 5.02 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 深刻 | 1 | 3.83 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 面倒臭い | 1 | 3.99 |
| 〆る | 1 | 5.01 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 労使 | 1 | 4.84 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 内外 | 1 | 4.53 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| アイライン | 1 | 5.81 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| ハイソックス | 1 | 5.79 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 人の常 | 1 | 5.93 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 開けっ放し | 1 | 4.94 |
| お通夜 | 1 | 5.19 |
| 最悪の事態 | 1 | 4.46 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 直帰 | 1 | 5.61 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| ジョーゼット | 1 | 6.89 |
| 席替え | 1 | 5.42 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
Showing 9201 - 9300 of 11,837 words