"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内野 | 1 | 4.95 |
| コリコリ | 1 | 5.22 |
| だし汁 | 1 | 5.82 |
| 演出 | 1 | 3.92 |
| 押され気味 | 1 | 5.16 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 栄え | 1 | 4.57 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 示し | 1 | 3.48 |
| オーブンレンジ | 1 | 6.24 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 杓文字 | 1 | 5.92 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 自嘲 | 1 | 4.04 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| 都市伝説 | 1 | 4.81 |
| 皺寄せ | 1 | 5.58 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 祖父さん | 1 | 4.92 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 根太 | 1 | 5.99 |
| 一兎 | 1 | 4.88 |
| フェンス | 1 | 4.93 |
| 最大数 | 1 | 5.42 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 目に入れても痛くない | 1 | 5.43 |
| とやかく言う | 1 | 4.90 |
| 旋毛 | 1 | 5.09 |
| ばっくれる | 1 | 6.12 |
| 缶コーヒー | 1 | 5.26 |
| ローテーブル | 1 | 5.22 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 毀れる | 1 | 4.50 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 値切る | 1 | 4.79 |
| 猫科 | 1 | 5.06 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 座する | 1 | 5.27 |
| 目移り | 1 | 4.94 |
| 毎 | 1 | 4.67 |
| 紺 | 1 | 4.13 |
| 白文 | 1 | 7.29 |
| 渡海 | 1 | 4.81 |
| 一段落 | 1 | 4.07 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 俊足 | 1 | 5.05 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 朱塗り | 1 | 5.55 |
| ドラマチック | 1 | 5.40 |
| うわっ | 1 | 3.72 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| キャッチボール | 1 | 5.10 |
| 通用 | 1 | 3.67 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| ガシガシ | 1 | 4.80 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| タコさんウィンナー | 1 | 6.28 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| ぶちまける | 1 | 4.24 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 世襲 | 1 | 4.98 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| ロマン派 | 1 | 5.34 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 外野席 | 1 | 6.64 |
| 引っ付く | 1 | 4.67 |
| パート | 1 | 4.62 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 詰め合わせ | 1 | 4.86 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| トロット | 1 | 5.86 |
| 被服費 | 1 | 7.29 |
| 梃 | 1 | 3.64 |
| 白っぽい | 1 | 4.74 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| ちげー | 1 | 5.09 |
| 提出期限 | 1 | 5.97 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 説明会 | 1 | 4.92 |
| ＰＡＳＭＯ | 1 | 7.29 |
| スイカ | 1 | 4.57 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| お腹一杯 | 1 | 5.04 |
| ビンタ | 1 | 4.74 |
Showing 9301 - 9400 of 11,837 words