"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酔う | 1 | 3.78 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 水曜 | 1 | 5.22 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 内々 | 1 | 4.39 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| コリコリ | 1 | 5.22 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 高台 | 1 | 4.46 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| ラフィア | 1 | 6.31 |
| 野望 | 1 | 4.28 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 豚玉 | 1 | 6.22 |
| 寸での所で | 1 | 5.67 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| ＴＳ | 1 | 5.49 |
| ファスナー | 1 | 5.45 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 節度 | 1 | 4.82 |
| 学業 | 1 | 4.77 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| グルメ | 1 | 4.88 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| どす | 1 | 5.25 |
| 若気の至り | 1 | 5.19 |
| リベロ | 1 | 5.92 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| ぜえ | 1 | 4.91 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 合法 | 1 | 4.78 |
| 完売 | 1 | 4.95 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 買収 | 1 | 4.54 |
| やっほー | 1 | 4.85 |
| ごち | 1 | 5.45 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 水羊羹 | 1 | 5.67 |
| 下見 | 1 | 4.57 |
| 生徒会 | 1 | 3.58 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| と言ってもいい | 1 | 3.85 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 二因 | 1 | 5.31 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 吹きかける | 1 | 4.66 |
| 可 | 1 | 3.68 |
| 劇物 | 1 | 5.30 |
| 埋め込み型 | 1 | 6.85 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| なんてね | 1 | 4.45 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 動転 | 1 | 4.73 |
| クリーンアップ | 1 | 6.31 |
| 生活を送る | 1 | 4.81 |
| ダメージジーンズ | 1 | 6.48 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 突出 | 1 | 4.47 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 毒牙 | 1 | 4.81 |
| 浜風 | 1 | 6.25 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| コーデュロイ | 1 | 6.48 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 止め金 | 1 | 5.57 |
| 切り目 | 1 | 6.10 |
| 笑窪 | 1 | 6.37 |
| いかる | 1 | 5.13 |
| 表示 | 1 | 3.45 |
| 電動自転車 | 1 | 7.29 |
| ネタバレ | 1 | 4.69 |
| 更々 | 1 | 5.31 |
| 火を通す | 1 | 5.42 |
| 煮詰め | 1 | 4.83 |
| 禁じえない | 1 | 5.37 |
| 時つ | 1 | 5.65 |
| 特鰭 | 1 | 6.55 |
| ウェルカムボード | 1 | 6.99 |
| 人っ子１人 | 1 | 6.85 |
| チーク | 1 | 4.91 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 水色 | 1 | 4.03 |
| 下策 | 1 | 4.95 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
Showing 9501 - 9600 of 11,837 words