"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| チキンライス | 1 | 5.74 |
| バルサミコ酢 | 1 | 6.32 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| すごすご | 1 | 4.87 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 一しきり | 1 | 4.25 |
| ガッツリ | 1 | 4.81 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| ２７ | 1 | 4.43 |
| 煎る | 1 | 5.08 |
| とろける | 1 | 4.51 |
| 見所 | 1 | 4.84 |
| 憎い | 1 | 3.93 |
| 裸 | 1 | 3.83 |
| １００００ | 1 | 4.91 |
| 重用 | 1 | 4.64 |
| 肺炎 | 1 | 5.42 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| 下あご | 1 | 5.68 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 出塁 | 1 | 6.37 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| オー | 1 | 3.93 |
| ばらす | 1 | 4.50 |
| 味醂 | 1 | 5.65 |
| 振りかえる | 1 | 5.28 |
| 時間に遅れる | 1 | 6.02 |
| 同点 | 1 | 5.24 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 中たる | 1 | 4.21 |
| まず無い | 1 | 4.48 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| タブ | 1 | 5.19 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 釜師 | 1 | 4.47 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 枕投げ | 1 | 5.82 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 射翳 | 1 | 4.69 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| ひざ丈 | 1 | 6.15 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 神経 | 1 | 3.83 |
| 新潟県 | 1 | 6.32 |
| 貴方達 | 1 | 3.99 |
| ナパージュ | 1 | 6.66 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 文句の付けようが無い | 1 | 6.81 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 塩辛 | 1 | 5.28 |
| 夜更し | 1 | 6.39 |
| 満塁 | 1 | 6.28 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| オーニング | 1 | 6.99 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 好こ | 1 | 5.09 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| 虚偽 | 1 | 4.71 |
| ＵＲＬ | 1 | 5.48 |
| 季節的 | 1 | 5.63 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 冠婚葬祭 | 1 | 5.44 |
| ガツガツ | 1 | 4.90 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| 取り分 | 1 | 4.54 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 切り目 | 1 | 6.10 |
| じゃじゃーん | 1 | 5.55 |
| 無罪 | 1 | 4.76 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| テープ | 1 | 5.02 |
| シニヨン | 1 | 5.79 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 行列 | 1 | 4.27 |
| 奥地 | 1 | 4.48 |
| 萌え袖 | 1 | 6.05 |
| 締切 | 1 | 5.81 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| ボイス | 1 | 4.83 |
| 傑作 | 1 | 4.71 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 開き直る | 1 | 4.22 |
| ガトーショコラ | 1 | 5.34 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
Showing 9701 - 9800 of 11,837 words