"As if I'd let myself be conquered!" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
井平遼 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was somehow reincarnated into the world of a romance game. Since it's called a romance game, I thought I'd just have to pursue cute girls and have fun, but I was born as a girl. No matter how I think about it, I'm the one being pursued, aren't I?! That's the worst! Since there's no point in despairing, I'll work on self-improvement while trying my best not to get pursued. I posted this without thinking much—I just wanted to write some silly stories. I think this might be a pretty flawed story, but I appreciate your support. Due to work obligations, updates will be infrequent, but I hope you'll understand. I'm aiming to write a romantic comedy, more or less.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 37
Reading Time 124 min
Estimated reading time per chapter
Words 185,295
Sentences 21,535
Characters 366,844
Unique Words 11,837
1-Occurrence Words 4,791
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,081
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 8.6
Word List (11,837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| シャッターチャンス | 1 | 6.27 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 差し出る | 1 | 5.62 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 居た堪れない | 1 | 5.11 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| レイヤード | 1 | 6.59 |
| 厳密に言うと | 1 | 5.36 |
| がま口 | 1 | 5.91 |
| 坂道 | 1 | 4.59 |
| たじたじ | 1 | 5.09 |
| ニコっと | 1 | 5.81 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| ここの所 | 1 | 4.44 |
| コーヒーを入れる | 1 | 6.03 |
| ユルユル | 1 | 6.01 |
| 前提条件 | 1 | 4.73 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 新陳代謝 | 1 | 5.49 |
| 手順 | 1 | 3.94 |
| 冥土 | 1 | 5.42 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| ブルーベリー | 1 | 5.16 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| １足 | 1 | 6.69 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 創作物 | 1 | 4.92 |
| コーデュロイ | 1 | 6.48 |
| 形作る | 1 | 4.21 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| おま | 1 | 4.55 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 押しに弱い | 1 | 5.53 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| 造型 | 1 | 5.58 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 標高 | 1 | 4.60 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| どす | 1 | 5.25 |
| 軟弱 | 1 | 4.65 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 持ち回り | 1 | 5.11 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 銀粉 | 1 | 6.09 |
| 人の事を言う | 1 | 6.36 |
| 家の外 | 1 | 4.74 |
| 神経を使う | 1 | 5.28 |
| 対手 | 1 | 4.61 |
| 学級 | 1 | 5.45 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| ５円玉 | 1 | 6.46 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 俺が俺が | 1 | 6.32 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 凶暴 | 1 | 4.05 |
| 名前付き | 1 | 5.55 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 筋トレ | 1 | 4.65 |
| ペアリング | 1 | 5.56 |
| 成仏 | 1 | 4.75 |
| 誰得 | 1 | 5.19 |
| 世話焼き | 1 | 5.01 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| 呼ばわり | 1 | 4.19 |
| 無いものねだり | 1 | 5.23 |
| スタンド | 1 | 4.86 |
| 湯船 | 1 | 4.19 |
| 零し | 1 | 4.20 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 百均 | 1 | 5.91 |
| いざとなったら | 1 | 4.42 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 不摂生 | 1 | 5.43 |
| 必要無い | 1 | 4.81 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| ボール遊び | 1 | 5.63 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| フール | 1 | 5.57 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 電子辞書 | 1 | 6.29 |
Showing 9701 - 9800 of 11,837 words