"Blue flowers' end in the message of flowers wind"
or more naturally:
"The end of blue flowers in the wind that carries flower news" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
西芹ミツハ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kaori, who belongs to the literary club, falls in love with Sakura, a senior one year above her. For about two years, she has monopolized her, but Sakura never said anything. Except that she hates flowers. And now, Sakura is graduating. Called out, Kaori has her final conversation with Sakura. ※Also posted on Kakuyomu and pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,594
Sentences 209
Characters 4,940
Unique Words 878
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 溺死 | 1 | 5.00 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| ミステリアス | 1 | 5.10 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| けちょんけちょん | 1 | 5.52 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 不老不死 | 1 | 4.50 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| 薄っぺらい | 1 | 4.88 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 何にせよ | 1 | 3.96 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 身を落とす | 1 | 5.61 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 熱量 | 1 | 4.32 |
| なら | 1 | 2.00 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 進学 | 1 | 4.48 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| もう | 1 | 2.11 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| をおいて | 1 | 4.34 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
Showing 401 - 500 of 878 words