"Blue flowers' end in the message of flowers wind"
or more naturally:
"The end of blue flowers in the wind that carries flower news" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
西芹ミツハ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kaori, who belongs to the literary club, falls in love with Sakura, a senior one year above her. For about two years, she has monopolized her, but Sakura never said anything. Except that she hates flowers. And now, Sakura is graduating. Called out, Kaori has her final conversation with Sakura. ※Also posted on Kakuyomu and pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,594
Sentences 209
Characters 4,940
Unique Words 878
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 遅く | 1 | 3.46 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 題名 | 1 | 4.79 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| それを | 1 | 2.10 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| ドリアン | 1 | 5.23 |
| しばらくの間 | 1 | 4.10 |
| 冷ややか | 1 | 4.08 |
| けんもほろろ | 1 | 5.52 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| ノート | 1 | 3.85 |
| 巡礼 | 1 | 4.65 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 訊ねる | 1 | 3.99 |
| 瞑る | 1 | 3.85 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| である | 1 | 1.76 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 言い合う | 1 | 4.33 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 掻き消す | 1 | 5.05 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 深める | 1 | 3.69 |
| 冷淡 | 1 | 4.63 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| いじめっ子 | 1 | 5.09 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
Showing 501 - 600 of 878 words