"Blue flowers' end in the message of flowers wind"
or more naturally:
"The end of blue flowers in the wind that carries flower news" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
西芹ミツハ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kaori, who belongs to the literary club, falls in love with Sakura, a senior one year above her. For about two years, she has monopolized her, but Sakura never said anything. Except that she hates flowers. And now, Sakura is graduating. Called out, Kaori has her final conversation with Sakura. ※Also posted on Kakuyomu and pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,594
Sentences 209
Characters 4,940
Unique Words 878
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抽象的 | 1 | 4.78 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 入部 | 1 | 4.77 |
| 血潮 | 1 | 4.80 |
| 掛け持ち | 1 | 5.25 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 空メール | 1 | 5.05 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 口紅 | 1 | 5.05 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 約 | 1 | 3.47 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 沈丁花 | 1 | 6.55 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 面白み | 1 | 4.81 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 白雪姫 | 1 | 4.65 |
| 当初 | 1 | 3.47 |
| 佇む | 1 | 3.81 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 膨らむ | 1 | 3.63 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 駆る | 1 | 3.85 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 児童文学 | 1 | 6.22 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 探し求める | 1 | 4.88 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| 栞 | 1 | 3.94 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| み | 1 | 2.97 |
| グレイ | 1 | 3.81 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 鮮やか | 1 | 3.84 |
| 鼻につく | 1 | 5.11 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| について | 1 | 2.42 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 通う | 1 | 3.42 |
Showing 501 - 600 of 878 words