"Blue flowers' end in the message of flowers wind"
or more naturally:
"The end of blue flowers in the wind that carries flower news" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
西芹ミツハ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kaori, who belongs to the literary club, falls in love with Sakura, a senior one year above her. For about two years, she has monopolized her, but Sakura never said anything. Except that she hates flowers. And now, Sakura is graduating. Called out, Kaori has her final conversation with Sakura. ※Also posted on Kakuyomu and pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,594
Sentences 209
Characters 4,940
Unique Words 878
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 巡る | 2 | 3.83 |
| 酷く | 2 | 3.32 |
| てる | 2 | 1.65 |
| 性格 | 2 | 3.09 |
| ぴったり | 2 | 3.91 |
| 咲く | 2 | 4.08 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 休む | 2 | 3.22 |
| 無感情 | 2 | 4.75 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 見せる | 2 | 2.38 |
| 話す | 2 | 2.73 |
| 連絡 | 2 | 3.05 |
| 現実 | 2 | 3.06 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| 瞬間 | 3 | 2.61 |
| られる | 3 | 1.68 |
| として | 3 | 1.89 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 沢山 | 3 | 2.94 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 気 | 3 | 2.13 |
| より | 3 | 2.31 |
| 抱え | 3 | 3.09 |
| 感触 | 3 | 3.37 |
| 古典文学 | 3 | 6.11 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| お互い | 3 | 3.30 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 入る | 3 | 2.14 |
| 花信風 | 3 | - |
| 憧れ | 3 | 3.62 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 少女 | 3 | 2.57 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 死ぬ | 3 | 2.49 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| 関係 | 3 | 2.73 |
| としても | 3 | 2.63 |
| 強い | 3 | 2.36 |
| です | 3 | 1.71 |
| 名前 | 3 | 2.51 |
| 大学 | 3 | 3.68 |
| 近づく | 3 | 2.83 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 老い | 3 | 4.43 |
| をして | 3 | 2.06 |
| 出切る | 3 | 2.24 |
| では | 3 | 1.75 |
| 同性 | 3 | 4.35 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| 以内 | 3 | 2.31 |
| に対して | 3 | 2.68 |
| し | 3 | 1.60 |
| あの | 3 | 2.00 |
| 想像 | 3 | 2.89 |
| 間際 | 3 | 4.31 |
| 下の名前 | 3 | 5.00 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| よ | 3 | 1.48 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| もの | 4 | 1.96 |
| ちゃん | 4 | 2.24 |
| 文芸部 | 4 | 4.41 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 知る | 4 | 2.11 |
| 感想 | 4 | 3.18 |
| には | 4 | 1.57 |
| 老いる | 4 | 4.47 |
| 二 | 4 | 2.60 |
| 入学式 | 4 | 4.25 |
| 今まで | 4 | 2.69 |
| そして | 4 | 1.87 |
| 離す | 4 | 3.22 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| って | 4 | 1.78 |
| かしら | 4 | 2.79 |
| 姿 | 4 | 2.21 |
| 終わる | 4 | 2.44 |
| 様な | 4 | 1.80 |
| それは | 4 | 1.95 |
| 見る | 4 | 2.00 |
| 入学 | 4 | 3.63 |
| 夢 | 4 | 2.91 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 仲良く | 4 | 3.30 |
| それ | 4 | 2.40 |
| 触れる | 4 | 3.08 |
| ばかり | 4 | 2.53 |
| 年 | 4 | 2.64 |
| かも知れない | 4 | 2.21 |
Showing 701 - 800 of 878 words