"Blue flowers' end in the message of flowers wind"
or more naturally:
"The end of blue flowers in the wind that carries flower news" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
西芹ミツハ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Kaori, who belongs to the literary club, falls in love with Sakura, a senior one year above her. For about two years, she has monopolized her, but Sakura never said anything. Except that she hates flowers. And now, Sakura is graduating. Called out, Kaori has her final conversation with Sakura. ※Also posted on Kakuyomu and pixiv.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 2,594
Sentences 209
Characters 4,940
Unique Words 878
1-Occurrence Words 595
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 529
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.4
Word List (878 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 早く | 1 | 2.72 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| わね | 1 | 2.77 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| まつ毛 | 1 | 4.75 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| じいっと | 1 | 5.22 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 極 | 1 | 3.68 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 一重に | 1 | 4.49 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 満開 | 1 | 4.83 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 凭れ掛かる | 1 | 4.98 |
| ぺろり | 1 | 4.71 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 頭が良い | 1 | 4.84 |
| 廃部 | 1 | 5.54 |
| 椿 | 1 | 3.44 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 読み切る | 1 | 5.06 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
Showing 801 - 878 of 878 words