Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢田津世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,764
Sentences 488
Characters 15,519
Unique Words 2,031
1-Occurrence Words 1,237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,001
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (2,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸いっぱい | 1 | 5.16 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 長火鉢 | 1 | 6.00 |
| まいか | 1 | 4.93 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| もの欲しそう | 1 | 6.13 |
| 拾いあげる | 1 | 5.92 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 死別 | 1 | 5.17 |
| つき合わせる | 1 | 6.06 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 紙幣 | 1 | 4.73 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| 御沙汰 | 1 | 6.42 |
| 顰 | 1 | 5.85 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 四年 | 1 | 4.29 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 接近 | 1 | 3.45 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 身受け | 1 | 6.14 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| こき下ろす | 1 | 5.31 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 引っ詰め | 1 | 5.52 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 延べ | 1 | 5.19 |
| 用事 | 2 | 3.50 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| おいた | 2 | 3.06 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| そうした | 2 | 3.31 |
| 洩れ | 2 | 5.00 |
| 庫内 | 2 | 3.22 |
| 煙管 | 2 | 4.79 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 他に | 2 | 3.02 |
| お姉さん | 2 | 3.31 |
| 泣ける | 2 | 4.49 |
| 覆う | 2 | 3.25 |
| 刺々 | 2 | 5.02 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| 寝間 | 2 | 4.12 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 召す | 2 | 4.19 |
| 見送る | 2 | 3.37 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 裾 | 2 | 3.75 |
| そわそわ | 2 | 4.19 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 家庭 | 2 | 3.90 |
| 続けて | 2 | 2.85 |
| 心の中 | 2 | 3.40 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 極まり | 2 | 4.99 |
| 小鉤 | 2 | 7.05 |
| 披露 | 2 | 3.81 |
| んです | 2 | 2.32 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 交う | 2 | 4.76 |
| 思いがけず | 2 | 4.83 |
| 不満 | 2 | 3.21 |
| 元旦 | 2 | 5.20 |
| 光る | 2 | 3.26 |
| 一種 | 2 | 3.64 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 呑みこむ | 2 | 4.83 |
| に対する | 2 | 2.99 |
| 世話 | 2 | 3.45 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| リウマチ | 2 | 6.34 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 衣紋 | 2 | 6.89 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 緊張 | 2 | 3.09 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| てね | 2 | 3.19 |
| 着換え | 2 | 5.67 |
| 迎え | 2 | 3.35 |
| ほっと | 2 | 3.51 |
| 思わず | 2 | 2.73 |
| 内輪 | 2 | 4.89 |
Showing 1201 - 1300 of 2,031 words