Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢田津世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,764
Sentences 488
Characters 15,519
Unique Words 2,031
1-Occurrence Words 1,237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,001
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (2,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 向い | 2 | 3.44 |
| 下座 | 2 | 5.09 |
| 悦んで | 2 | 5.66 |
| ハンカチ | 2 | 3.89 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 座 | 2 | 3.73 |
| 妾 | 2 | 3.36 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 見やる | 2 | 3.65 |
| 思いがけず | 2 | 4.83 |
| 余程 | 2 | 3.33 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 浮き浮き | 2 | 5.71 |
| 二三 | 2 | 4.67 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 指輪 | 2 | 3.35 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 串 | 2 | 3.91 |
| とする | 2 | 2.60 |
| 感動 | 2 | 3.58 |
| 煙管 | 2 | 4.79 |
| お酌 | 2 | 5.51 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| 手鏡 | 2 | 4.64 |
| 蒲団 | 2 | 5.45 |
| 身寄り | 2 | 4.86 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 元旦 | 2 | 5.20 |
| どうして | 2 | 2.71 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| 冷 | 2 | 4.61 |
| 申訳 | 2 | 6.23 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| 出入り | 2 | 3.72 |
| じっと | 2 | 3.19 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 多く | 2 | 2.66 |
| いら立つ | 2 | 5.91 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 起し | 2 | 4.92 |
| 銚子 | 2 | 5.67 |
| 衣紋 | 2 | 6.89 |
| ぐずぐず | 2 | 4.70 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| 仕草 | 2 | 3.50 |
| 資格 | 2 | 3.72 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 外出 | 2 | 4.05 |
| 錦紗 | 2 | 6.99 |
| 押しつける | 2 | 4.40 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 連れて | 2 | 2.86 |
| 金 | 2 | 2.82 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| ぽっと | 2 | 5.09 |
| 賑やか | 2 | 3.81 |
| 視 | 2 | 3.90 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 困った | 2 | 3.27 |
| 洩れる | 2 | 4.58 |
| 袱紗 | 2 | 6.13 |
| うしろ姿 | 2 | 5.76 |
| 年寄り | 2 | 4.29 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 憫れ | 2 | 7.05 |
| 工合 | 2 | 5.49 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| 下す | 2 | 3.54 |
| 紋 | 2 | 4.17 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| 下物 | 2 | 3.27 |
| 主 | 3 | 2.62 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| 三重 | 3 | 4.28 |
| 取 | 3 | 3.79 |
| 木板 | 3 | 4.45 |
| 裡 | 3 | 5.15 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 坐りこむ | 3 | 6.32 |
| 詰め | 3 | 3.50 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 困る | 3 | 2.85 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| そこ | 3 | 2.66 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| 懸ける | 3 | 3.35 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| ところを | 3 | 3.26 |
Showing 1501 - 1600 of 2,031 words