Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢田津世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,764
Sentences 488
Characters 15,519
Unique Words 2,031
1-Occurrence Words 1,237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,001
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (2,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれで | 2 | 3.75 |
| 永い | 2 | 4.62 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 洩れる | 2 | 4.58 |
| 窘める | 2 | 4.27 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 疲れた | 2 | 3.41 |
| 唐突 | 2 | 3.52 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 直ぐ | 2 | 2.97 |
| 宜しい | 2 | 3.44 |
| 若しかしたら | 2 | 3.16 |
| 冷 | 2 | 4.61 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| 人差指 | 2 | 5.58 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 傍 | 2 | 3.23 |
| 結構 | 2 | 2.82 |
| 呑みこむ | 2 | 4.83 |
| 動き出す | 2 | 3.46 |
| 来 | 2 | 2.47 |
| 並んで | 2 | 3.28 |
| 面 | 2 | 3.13 |
| 幼友達 | 2 | 6.00 |
| 起し | 2 | 4.92 |
| 寝息 | 2 | 4.06 |
| 促す | 2 | 3.30 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 重ねて | 2 | 3.65 |
| 他我 | 2 | 3.20 |
| 素足 | 2 | 4.85 |
| 思いがけず | 2 | 4.83 |
| その後 | 2 | 2.80 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 一しきり | 2 | 4.25 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| 振り | 2 | 2.89 |
| 言 | 2 | 3.66 |
| 執着 | 2 | 3.98 |
| 敷居 | 2 | 5.04 |
| 披露 | 2 | 3.81 |
| 寂しい | 2 | 3.33 |
| 切る | 2 | 2.91 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 微笑 | 2 | 3.73 |
| 全 | 2 | 3.31 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 暗に | 2 | 4.08 |
| 直し | 2 | 3.54 |
| もので | 2 | 2.67 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 都合 | 2 | 3.56 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| 遠い | 2 | 3.38 |
| 投げ | 2 | 3.43 |
| 庇髪 | 2 | 7.42 |
| 召す | 2 | 4.19 |
| 下座 | 2 | 5.09 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| 仕度 | 2 | 3.61 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 紋 | 2 | 4.17 |
| と言っても | 2 | 3.05 |
| 溜る | 2 | 5.75 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 化粧 | 2 | 4.00 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| 内輪 | 2 | 4.89 |
| ぐずぐず | 2 | 4.70 |
| 洩れ | 2 | 5.00 |
| 拭き | 2 | 4.24 |
| 急に | 2 | 3.14 |
| 引っ | 2 | 3.62 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 賛成 | 3 | 3.71 |
| 独りで | 3 | 4.55 |
| 麻布 | 3 | 5.21 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 親戚 | 3 | 3.93 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
| に連れて | 3 | 3.40 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 事がある | 3 | 2.89 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| です | 3 | 1.71 |
| 忌々しい | 3 | 3.96 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 過ぎる | 3 | 2.60 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
Showing 1501 - 1600 of 2,031 words