Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢田津世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,764
Sentences 488
Characters 15,519
Unique Words 2,031
1-Occurrence Words 1,237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,001
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (2,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 為される | 1 | 4.48 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 会食 | 1 | 4.55 |
| 同郷 | 1 | 4.46 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| ばかりか | 1 | 4.26 |
| 発意 | 1 | 3.84 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 急き立てる | 1 | 5.31 |
| 色めく | 1 | 4.97 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 窓ぎわ | 1 | 5.92 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 尤もらしい | 1 | 4.88 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 御沙汰 | 1 | 6.42 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 下元 | 1 | 5.83 |
| しな | 1 | 3.10 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 出あう | 1 | 5.68 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 相談役 | 1 | 4.68 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| 事々 | 1 | 6.78 |
| 屈託のない | 1 | 4.64 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 死する | 1 | 4.74 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 話し出す | 1 | 4.27 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 膳越し | 1 | 7.89 |
| 火箸 | 1 | 5.61 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 粗末 | 1 | 4.18 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 写し | 1 | 4.42 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| こく | 1 | 4.87 |
| 見当たらない | 1 | 3.87 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| 何気なく | 1 | 4.23 |
| 蟇口 | 1 | 6.08 |
| 見過す | 1 | 6.78 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 染物 | 1 | 5.84 |
| 三懸 | 1 | 5.06 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 昼前 | 1 | 4.29 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 可哀そう | 1 | 4.05 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 家庭的 | 1 | 5.10 |
| 伊達巻き | 1 | 6.28 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| としたって | 1 | 5.08 |
| 転げる | 1 | 4.53 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 長居 | 1 | 4.34 |
| 鉄工所 | 1 | 6.11 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 浮き立つ | 1 | 4.87 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 片肘 | 1 | 5.64 |
| 意味あい | 1 | 6.25 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
Showing 1601 - 1700 of 2,031 words