Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢田津世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,764
Sentences 488
Characters 15,519
Unique Words 2,031
1-Occurrence Words 1,237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,001
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (2,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 泣く | 4 | 3.07 |
| 癇 | 3 | 5.12 |
| 蟹 | 3 | 3.81 |
| 不機嫌 | 3 | 3.55 |
| こだわる | 3 | 4.12 |
| 留守 | 3 | 4.09 |
| 麻の葉 | 3 | 6.51 |
| 愛情 | 3 | 3.79 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| よりも | 3 | 2.48 |
| 足袋 | 3 | 5.26 |
| 経つ | 3 | 3.15 |
| 実に | 3 | 3.02 |
| 頼む | 3 | 2.70 |
| へん | 3 | 4.16 |
| 休む | 3 | 3.22 |
| 色 | 3 | 2.73 |
| 相談 | 3 | 3.14 |
| 坐りこむ | 3 | 6.32 |
| 肌 | 3 | 3.16 |
| やり | 3 | 3.43 |
| さあ | 3 | 3.10 |
| 唖 | 3 | 4.29 |
| 付 | 3 | 3.29 |
| 撫でる | 3 | 2.95 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 結う | 3 | 4.42 |
| そこから | 3 | 3.10 |
| どういう | 3 | 2.81 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 変に | 3 | 3.93 |
| 今も | 3 | 3.35 |
| 癖 | 3 | 3.79 |
| いらっしゃる | 3 | 3.26 |
| さっき | 3 | 2.78 |
| 用意 | 3 | 2.75 |
| 過ぎる | 3 | 2.60 |
| 女 | 3 | 2.48 |
| 木板 | 3 | 4.45 |
| 心づかい | 3 | 5.57 |
| 五 | 3 | 2.47 |
| 通り | 3 | 2.74 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| 早い | 3 | 2.99 |
| 不思議 | 3 | 2.81 |
| 鉢 | 3 | 4.56 |
| 肩 | 3 | 2.70 |
| 詰め | 3 | 3.50 |
| より | 3 | 2.31 |
| だろうか | 3 | 2.42 |
| 単純 | 3 | 3.19 |
| 今日は | 3 | 2.66 |
| 籍 | 3 | 4.51 |
| のでは | 3 | 2.62 |
| 地味 | 3 | 3.57 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| 家の人 | 3 | 4.82 |
| い | 3 | 2.74 |
| 恰好 | 3 | 4.00 |
| 所が | 3 | 3.12 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| させる | 3 | 2.36 |
| です | 3 | 1.71 |
| 永いこと | 3 | 6.14 |
| 仰る | 3 | 3.51 |
| 神経 | 3 | 3.83 |
| なさる | 3 | 3.34 |
| 賛成 | 3 | 3.71 |
| 耳 | 3 | 2.73 |
| たり | 3 | 2.26 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 何度も | 3 | 2.93 |
| 後 | 3 | 2.36 |
| 用 | 3 | 2.75 |
| なすった | 3 | 5.21 |
| 姉や | 3 | 4.83 |
| 叱りつける | 3 | 4.72 |
| 頬笑み | 3 | 5.67 |
| 懸ける | 3 | 3.35 |
| 忌々しい | 3 | 3.96 |
| なので | 3 | 2.48 |
| じゃ | 3 | 2.24 |
| 笑う | 3 | 2.45 |
| こうして | 3 | 2.83 |
| 慌てる | 3 | 2.84 |
| 三重 | 3 | 4.28 |
| お辞儀 | 3 | 3.96 |
| かしら | 3 | 2.79 |
| 独り言 | 3 | 3.87 |
| 使う | 3 | 2.10 |
| 新聞 | 3 | 4.12 |
| 品柄 | 3 | 2.63 |
| 初めて | 3 | 2.64 |
| 茶 | 3 | 3.63 |
| 停める | 3 | 4.18 |
| 意地 | 3 | 3.87 |
| 小さな | 3 | 2.71 |
| 取 | 3 | 3.79 |
| 麻布 | 3 | 5.21 |
| 紫 | 3 | 3.52 |
Showing 301 - 400 of 2,031 words