Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
矢田津世子 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 194 min
Estimated reading time per work
Words 8,764
Sentences 488
Characters 15,519
Unique Words 2,031
1-Occurrence Words 1,237
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,001
1-Occurrence Kanji 377
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 18.0
Word List (2,031 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 極点 | 1 | 5.87 |
| 二間 | 1 | 5.52 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| ひと塊 | 1 | 5.33 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 着飾る | 1 | 4.20 |
| 無口 | 1 | 4.35 |
| 駈け降りる | 1 | 7.42 |
| 苦い | 1 | 3.76 |
| 辿る | 1 | 3.27 |
| 珍 | 1 | 4.95 |
| 来訪 | 1 | 4.06 |
| 正月 | 1 | 4.52 |
| 胃潰瘍 | 1 | 5.80 |
| っこ | 1 | 5.04 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 迎い | 1 | 5.84 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 夕刻 | 1 | 4.36 |
| 後になって | 1 | 4.55 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 孤独感 | 1 | 5.27 |
| 手振り | 1 | 4.91 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 思いすごし | 1 | 6.25 |
| 小言 | 1 | 4.42 |
| 艶々 | 1 | 4.67 |
| 遺言 | 1 | 4.47 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 百貨店 | 1 | 5.24 |
| 好調 | 1 | 4.91 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 妬心 | 1 | 5.81 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| 見廻り | 1 | 5.79 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| やい | 1 | 4.90 |
| 電話口 | 1 | 5.39 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 気忙しい | 1 | 6.14 |
| 手槍 | 1 | 3.91 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 所では | 1 | 3.87 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 世間体 | 1 | 4.99 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ひょいと | 1 | 4.34 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 発動 | 1 | 2.87 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 座敷 | 1 | 4.76 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 出向く | 1 | 3.83 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 歯偏 | 1 | 5.73 |
| 始終 | 1 | 4.86 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 正南 | 1 | 4.82 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| っ子 | 1 | 4.26 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 吸いこむ | 1 | 5.04 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 誘いかける | 1 | 5.98 |
| 裾模様 | 1 | 7.29 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 行きつけ | 1 | 4.88 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| がましい | 1 | 5.70 |
| 朱塗り | 1 | 5.55 |
Showing 501 - 600 of 2,031 words