Why I Can't Write Romance Scenes ~ The End Result of a Romantically Unsuccessful Woman's Rampage ~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
まきお Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Non-Attractive Girls Series, Part 2. It's completely stupid, but it's a true story. This essay is also posted on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 573
Sentences 56
Characters 1,215
Unique Words 357
1-Occurrence Words 296
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 294
1-Occurrence Kanji 210
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.49
Avg Sentence Length 10.2
Word List (357 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとも | 1 | 3.58 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 不定期 | 1 | 4.65 |
| 工夫 | 1 | 3.92 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| いや | 1 | 2.14 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 皮肉る | 1 | 5.11 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| シュレッダー | 1 | 6.05 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| では | 1 | 1.75 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| お願い致します | 1 | 4.20 |
| こじつける | 1 | 5.51 |
| ドン引き | 1 | 4.20 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 一発 | 1 | 3.49 |
| 迷わず | 1 | 4.19 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 頼み | 1 | 3.67 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| スケジュール | 1 | 4.21 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 毒親 | 1 | 6.17 |
| 訳もなく | 1 | 4.23 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| フラ | 1 | 4.33 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 逢瀬 | 1 | 4.75 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 全身全霊 | 1 | 4.39 |
| 登録 | 1 | 3.41 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 通常 | 1 | 3.30 |
| 生い立ち | 1 | 4.77 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 旦那 | 1 | 3.55 |
| と言ってしまえばそれまで | 1 | 5.39 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 何ソレ | 1 | 5.58 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 詰まらん | 1 | 4.52 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
Showing 201 - 300 of 357 words