The Tale of an Eternal Era Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
一条咲穂 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The white nation, Albina. The royal couple has passed away, and the princess is only sixteen years old. The beautiful Io, who is always by her side, is her support. However, Io, a female knight, departs for the battlefield. While waiting for her return, the princess becomes aware of her romantic feelings and grows in her awareness as one who rules the nation. (Since it is a fictional kingdom, it is set in a different world, but there are no elements such as magic.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,248
Sentences 391
Characters 5,915
Unique Words 1,133
1-Occurrence Words 770
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 666
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,133 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 終える | 1 | 2.86 |
| 出席 | 1 | 3.87 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| これまでに | 1 | 4.00 |
| クスクス | 1 | 4.25 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 揺らぐ | 1 | 3.96 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 手の甲 | 1 | 4.14 |
| 講じる | 1 | 4.46 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 許しがたい | 1 | 4.94 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 戦後 | 1 | 4.21 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| しか | 1 | 2.33 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 書き添える | 1 | 5.63 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 戴冠 | 1 | 4.99 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 小国 | 1 | 4.03 |
| 短剣 | 1 | 3.37 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 恭しい | 1 | 4.16 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 適した | 1 | 4.24 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 礎 | 1 | 4.44 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 取りやめ | 1 | 5.06 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| ポタリ | 1 | 5.52 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 国王 | 1 | 3.02 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
Showing 901 - 1000 of 1,133 words