Is that thought heavy? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
転生新語 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I'm a first-year middle school student. Miku, my childhood friend and classmate, is short and used to always walk along behind me. She's an invention otaku, and now she's started talking to me in the classroom saying, "What you need is weight!" Come to think of it, tomorrow is Valentine's Day—I wonder if that has something to do with this? This work is divided into a prologue and epilogue, totaling less than seven thousand characters. This story is also posted on Kakuyomu and Alphapolis. Kakuyomu → https://kakuyomu.jp/works/16817330653171121974 Alphapolis → https://www.alphapolis.co.jp/novel/566222062/502723426
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 36 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,912
Sentences 292
Characters 5,772
Unique Words 894
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 500
1-Occurrence Kanji 213
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.0
Word List (894 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 方向 | 1 | 3.02 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 見せつける | 1 | 3.71 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 開幕 | 1 | 4.64 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 農林水産省 | 1 | 6.55 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 感動的 | 1 | 4.89 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| のに | 1 | 2.21 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 不味い | 1 | 3.21 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 速度 | 1 | 2.90 |
| 勇気を持つ | 1 | 6.04 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| Ｒ１８ | 1 | 5.95 |
| 子供っぽい | 1 | 4.43 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 愛 | 1 | 3.07 |
| 話せる | 1 | 3.64 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| Ｔｗｉｔｔｅｒ | 1 | 4.84 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 食 | 1 | 3.75 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 気は無い | 1 | 4.49 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 人死に | 1 | 5.08 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 姿勢制御 | 1 | 4.94 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 年齢制限 | 1 | 5.09 |
| 加害者 | 1 | 4.63 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 弾 | 1 | 3.21 |
| 釣る | 1 | 3.87 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 稼げる | 1 | 3.86 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
Showing 201 - 300 of 894 words