The Scroll of Rebirth in Paradise Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
芥川龍之介 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,409
Sentences 251
Characters 2,400
Unique Words 530
1-Occurrence Words 330
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 375
1-Occurrence Kanji 185
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.88
Avg Sentence Length 5.6
Word List (530 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 問う | 1 | 3.22 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 餌袋 | 1 | 6.53 |
| てる | 1 | 1.65 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| つ | 1 | 3.24 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 登る | 1 | 3.59 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 歎き | 1 | 6.17 |
| 舟 | 1 | 4.42 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| さぞかし | 1 | 4.31 |
| 恐い | 1 | 4.22 |
| ははは | 1 | 3.40 |
| 浄土 | 1 | 5.72 |
| ちり | 1 | 4.98 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 引き抜く | 1 | 3.75 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 出合 | 1 | 6.11 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 頸 | 1 | 5.00 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 殺伐 | 1 | 4.55 |
| 或 | 1 | 4.91 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 橋 | 1 | 3.65 |
| 二股 | 1 | 4.83 |
| さぞ | 1 | 4.24 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 夜雨 | 1 | 4.64 |
| 吉 | 1 | 3.85 |
| 〇 | 1 | 3.31 |
| 遠矢 | 1 | 6.32 |
| 鶏 | 1 | 4.04 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 仕末 | 1 | 5.81 |
| どうどう | 1 | 4.95 |
| 飛んだ | 1 | 3.76 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| 御出で | 1 | 6.03 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| はは | 1 | 3.43 |
| まい | 1 | 3.58 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| もしもし | 1 | 4.45 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 負 | 1 | 4.30 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 知遇 | 1 | 5.73 |
| 御子様 | 1 | 5.23 |
| ははあ | 1 | 4.81 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 恋する | 1 | 4.34 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 別段 | 1 | 4.01 |
| 破戒 | 1 | 5.15 |
| 落度 | 1 | 7.05 |
Showing 301 - 400 of 530 words