Words That Couldn't Be Given Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鞠目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What beautiful nails you have." On an April morning, as I was heading to the fifth-floor office in the company elevator, someone suddenly spoke to me from behind. When I turned around, there was a girl in a recruit suit with her hair tied back, standing with a smile. That was how I met her. This is the story of how she and I met, until we parted ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,183
Sentences 239
Characters 4,307
Unique Words 766
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (766 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 経理部 | 1 | 6.08 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 結婚相手 | 1 | 4.32 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| では | 1 | 1.75 |
| したい | 1 | 2.75 |
| って | 1 | 1.78 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| ウエディングドレス | 1 | 5.22 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 朝帰り | 1 | 5.33 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| カリカリ | 1 | 4.65 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 並に | 1 | 4.57 |
| つ | 1 | 3.24 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| いや | 1 | 2.14 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| 激痛 | 1 | 3.86 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| やん | 1 | 3.79 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
Showing 1 - 100 of 766 words