Words That Couldn't Be Given Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鞠目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What beautiful nails you have." On an April morning, as I was heading to the fifth-floor office in the company elevator, someone suddenly spoke to me from behind. When I turned around, there was a girl in a recruit suit with her hair tied back, standing with a smile. That was how I met her. This is the story of how she and I met, until we parted ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,183
Sentences 239
Characters 4,307
Unique Words 766
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (766 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 堂々 | 1 | 3.53 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 酔う | 1 | 3.78 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 前言撤回 | 1 | 4.85 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| ワインバー | 1 | 7.29 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| オフ | 1 | 4.76 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| わ | 1 | 2.11 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 誠に | 1 | 4.22 |
| 掲載 | 1 | 4.29 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 紙やすり | 1 | 6.78 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 天候 | 1 | 4.30 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
Showing 1 - 100 of 766 words