Words That Couldn't Be Given Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鞠目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What beautiful nails you have." On an April morning, as I was heading to the fifth-floor office in the company elevator, someone suddenly spoke to me from behind. When I turned around, there was a girl in a recruit suit with her hair tied back, standing with a smile. That was how I met her. This is the story of how she and I met, until we parted ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,183
Sentences 239
Characters 4,307
Unique Words 766
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (766 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| アイドル | 1 | 3.96 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| お知らせ | 1 | 4.09 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| つ | 1 | 3.24 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 消え去る | 1 | 3.85 |
| 上の人 | 1 | 5.22 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| た | 1 | 2.12 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 口を尖らせる | 1 | 4.93 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 誇らしい | 1 | 4.18 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| お | 1 | 2.11 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| たり | 1 | 2.26 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
Showing 101 - 200 of 766 words