Words That Couldn't Be Given Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鞠目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What beautiful nails you have." On an April morning, as I was heading to the fifth-floor office in the company elevator, someone suddenly spoke to me from behind. When I turned around, there was a girl in a recruit suit with her hair tied back, standing with a smile. That was how I met her. This is the story of how she and I met, until we parted ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,183
Sentences 239
Characters 4,307
Unique Words 766
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (766 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ぷりぷり | 1 | 4.88 |
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 踊り | 1 | 3.82 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 懐い | 1 | 4.25 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ハイスペック | 1 | 4.83 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| もう | 1 | 2.11 |
| として | 1 | 1.89 |
| それから | 1 | 2.79 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| ねー | 1 | 2.79 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| エレベーター | 1 | 4.21 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| スキンヘッド | 1 | 4.59 |
| 二曹 | 1 | 3.26 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 涙が枯れる | 1 | 6.29 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 逃す | 1 | 3.61 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 落ち着き | 1 | 3.71 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 落書き | 1 | 4.61 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| じくじく | 1 | 5.03 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 単に | 1 | 3.46 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 青空 | 1 | 4.06 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| つい | 1 | 3.19 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| 年齢 | 1 | 3.21 |
| 新婦 | 1 | 4.92 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| ネイビー | 1 | 6.04 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
Showing 201 - 300 of 766 words