Words That Couldn't Be Given Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鞠目 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What beautiful nails you have." On an April morning, as I was heading to the fifth-floor office in the company elevator, someone suddenly spoke to me from behind. When I turned around, there was a girl in a recruit suit with her hair tied back, standing with a smile. That was how I met her. This is the story of how she and I met, until we parted ways.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,183
Sentences 239
Characters 4,307
Unique Words 766
1-Occurrence Words 512
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 442
1-Occurrence Kanji 212
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 9.1
Word List (766 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| ブス | 1 | 4.48 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 言う通り | 1 | 3.39 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| スイッチが入る | 1 | 5.66 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 滞り | 1 | 5.21 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| 刺す | 1 | 3.50 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| とびっ切り | 1 | 4.80 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| わ | 1 | 2.11 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| うちの会社 | 1 | 5.31 |
| そうこうしている内に | 1 | 4.33 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 性別 | 1 | 3.80 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 式場 | 1 | 4.92 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| ワイングラス | 1 | 4.85 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| として | 1 | 1.89 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 此間 | 1 | 4.31 |
| 経験あり | 1 | 6.15 |
| 心を込めて | 1 | 5.11 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| ネイル | 1 | 4.75 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| ワインバー | 1 | 7.29 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 増やす | 1 | 3.56 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 新郎新婦 | 1 | 4.93 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
Showing 601 - 700 of 766 words