The Kikuchi Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
冬野ほたる Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"In some imperial reign, among the many 'Kikuchi,' there was one who was not particularly of noble status, yet was remarkably in favor of the times" - something like that. How did Kikuchi become "Kikuchi"? ✻This will be a participating work in the 'Kikuchi Festival' hosted by Colon-sama.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 609
Sentences 66
Characters 1,184
Unique Words 325
1-Occurrence Words 246
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 231
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.2
Word List (325 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 筆 | 1 | 4.31 |
| 上役 | 1 | 4.88 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| お | 1 | 2.11 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 木口 | 1 | 6.69 |
| 澱む | 1 | 4.87 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 栄誉 | 1 | 4.48 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 身を持って | 1 | 4.97 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| 調伏 | 1 | 5.43 |
| では | 1 | 1.75 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 己 | 1 | 3.00 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| して | 1 | 1.31 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| それが | 1 | 2.31 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 震え上がる | 1 | 4.56 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 変色 | 1 | 4.40 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 異臭を放つ | 1 | 5.81 |
| には | 1 | 1.57 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 寵 | 1 | 5.15 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 夜気 | 1 | 5.10 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| それから | 1 | 2.79 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 利口 | 1 | 4.95 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 発音 | 1 | 4.29 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| また | 1 | 2.19 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| き | 1 | 3.28 |
Showing 201 - 300 of 325 words