The Rebellion of the Disposable Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんど もあ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Saint Annette, who becomes the prince's fiancée, is busy with her days purifying miasma. Just as she finally finishes the purification, as expected, Annette is stripped of her position as a saint and ordered to leave the royal capital... ※The title is exaggerated, but this is a comedy. This work is also posted on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,953
Sentences 187
Characters 3,724
Unique Words 808
1-Occurrence Words 582
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 516
1-Occurrence Kanji 299
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.4
Word List (808 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 残さず | 1 | 4.35 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 門番 | 1 | 3.68 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| アメ | 1 | 4.16 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 南 | 1 | 3.23 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 今ごろ | 1 | 4.88 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 称号 | 1 | 3.46 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 西 | 1 | 3.22 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 知恵 | 1 | 3.81 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| た | 1 | 2.12 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 悪 | 1 | 3.28 |
| 一つも | 1 | 3.83 |
| です | 1 | 1.71 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| ロシアンルーレット | 1 | 5.82 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 別 | 1 | 2.74 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| そんな訳で | 1 | 3.69 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 運動 | 1 | 3.74 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 振り撒く | 1 | 4.74 |
| 振りまく | 1 | 4.31 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 消滅 | 1 | 3.49 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| だらけ | 1 | 3.54 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| での | 1 | 2.60 |
| 八人 | 1 | 4.37 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| ー | 1 | 2.29 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ゲット | 1 | 4.21 |
| 勇気 | 1 | 3.56 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| んで | 1 | 3.13 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
Showing 601 - 700 of 808 words