The Story of How I Became Honest from That Day On Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 30 min
Estimated reading time per work
Words 1,267
Sentences 116
Characters 2,394
Unique Words 433
1-Occurrence Words 269
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 272
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.9
Word List (433 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実際は | 1 | 3.72 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 差し支えない | 1 | 4.60 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| ない内に | 1 | 5.71 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| この辺 | 1 | 3.73 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 旅の人 | 1 | 5.66 |
| 村はずれ | 1 | 5.33 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| これから | 1 | 2.69 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 袂 | 1 | 4.84 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 二七 | 1 | 5.30 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| とも | 1 | 2.37 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 河 | 1 | 3.94 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 輝かす | 1 | 5.29 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 喜ばす | 1 | 5.47 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 五辛 | 1 | 6.36 |
| したい | 1 | 2.75 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| たどり着く | 1 | 3.62 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| いい子 | 1 | 4.11 |
| たばこを吸う | 1 | 7.29 |
| 合わせ | 1 | 3.63 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 坊ちゃん | 1 | 4.23 |
| 烟草 | 1 | 5.48 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| たばこ屋 | 1 | 6.75 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| あの | 1 | 2.00 |
| くしゃくしゃ | 1 | 4.62 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| ても | 1 | 1.96 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 探り | 1 | 4.11 |
Showing 101 - 200 of 433 words