Kyozo's Father Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
加能作次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 97 min
Estimated reading time per work
Words 4,499
Sentences 415
Characters 7,751
Unique Words 1,248
1-Occurrence Words 752
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 307
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.38
Avg Sentence Length 10.8
Word List (1,248 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 238 | 0.28 |
| て | 179 | 0.56 |
| は | 157 | 0.48 |
| に | 156 | 0.54 |
| を | 135 | 0.41 |
| と | 120 | 0.77 |
| が | 119 | 0.48 |
| 居る | 71 | 2.39 |
| 言う | 53 | 1.56 |
| で | 50 | 0.86 |
| も | 45 | 1.04 |
| 父 | 39 | 2.83 |
| から | 34 | 1.17 |
| 来る | 33 | 2.08 |
| な | 30 | 1.04 |
| こと | 28 | 1.30 |
| 七 | 26 | 3.10 |
| して | 26 | 1.31 |
| 帰る | 25 | 2.52 |
| か | 25 | 1.46 |
| へ | 23 | 1.95 |
| や | 23 | 1.75 |
| 浅い | 23 | 3.66 |
| なる | 21 | 1.37 |
| 母 | 21 | 2.96 |
| 行く | 21 | 1.99 |
| あっ | 20 | 1.98 |
| た | 20 | 2.12 |
| さかい | 18 | 5.01 |
| でも | 18 | 1.70 |
| 下 | 18 | 1.38 |
| 思う | 18 | 1.61 |
| 酔う | 17 | 3.78 |
| ので | 16 | 1.80 |
| 手紙 | 16 | 3.07 |
| お前 | 15 | 2.16 |
| 中 | 15 | 1.86 |
| 様 | 15 | 1.90 |
| 読む | 15 | 2.89 |
| もう | 14 | 2.11 |
| ね | 14 | 1.64 |
| と言う | 13 | 1.58 |
| 分る | 12 | 4.03 |
| 女房 | 12 | 4.38 |
| 家 | 12 | 2.15 |
| とる | 12 | 3.14 |
| ぞ | 12 | 2.08 |
| る | 12 | 3.36 |
| 彼 | 12 | 2.13 |
| ない | 12 | 1.61 |
| 祭 | 12 | 3.70 |
| かい | 12 | 2.98 |
| さあ | 11 | 3.10 |
| 己 | 11 | 3.00 |
| 事 | 11 | 1.75 |
| 食べる | 11 | 2.42 |
| には | 11 | 1.57 |
| じゃ | 11 | 2.24 |
| 知る | 11 | 2.11 |
| 来 | 10 | 2.47 |
| 常 | 10 | 3.15 |
| 書く | 10 | 2.69 |
| 洗う | 10 | 3.53 |
| 弟 | 10 | 3.14 |
| わい | 10 | 3.90 |
| そう | 10 | 1.75 |
| 呉れる | 10 | 5.16 |
| 村 | 10 | 2.56 |
| れる | 10 | 1.22 |
| する | 10 | 1.24 |
| ゝ | 10 | 4.37 |
| とは | 9 | 1.95 |
| 見 | 9 | 1.96 |
| 親爺 | 9 | 5.29 |
| 一緒に | 9 | 2.46 |
| 蚊 | 9 | 4.57 |
| 一寸 | 9 | 4.48 |
| 見る | 9 | 2.00 |
| 何 | 9 | 2.09 |
| まで | 9 | 1.84 |
| さ | 9 | 1.59 |
| 六 | 9 | 3.10 |
| 聞く | 9 | 1.95 |
| 皆 | 9 | 2.30 |
| い | 9 | 2.74 |
| 様に | 9 | 1.76 |
| ても | 9 | 1.96 |
| 黙る | 8 | 2.92 |
| 宜い | 8 | 6.25 |
| 神輿 | 8 | 4.80 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| 淋しい | 7 | 4.72 |
| 向う | 7 | 3.93 |
| お | 7 | 2.11 |
| 此 | 7 | 4.19 |
| のに | 7 | 2.21 |
| ど | 7 | 3.26 |
| 子供 | 7 | 2.60 |
| 待つ | 7 | 2.41 |
Showing 1 - 100 of 1,248 words