I experienced a warm love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栄啓あい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashio had been visiting her best friend every day during lunch breaks, but starting one day, she found herself gradually drawn to the girl who happened to be sitting beside her. Moreover, that person was in the same class. Although Mashio wanted to deepen their relationship, she couldn't quite take that step. Uncertain whether this was love, she spent restless days. Will Mashio be able to express her feelings? A uniquely distinctive short yuri novel!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,692
Sentences 340
Characters 5,194
Unique Words 883
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 似 | 1 | 3.28 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 読みやすい | 1 | 5.01 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| た | 1 | 2.12 |
| お弁当 | 1 | 4.01 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 要所要所 | 1 | 4.83 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 失望 | 1 | 4.11 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 暖かい | 1 | 3.67 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| に関して | 1 | 2.91 |
| 押し掛ける | 1 | 5.28 |
| 食べる | 2 | 2.42 |
| それは | 2 | 1.95 |
| やり取り | 2 | 3.21 |
| 別 | 2 | 2.74 |
| 着 | 2 | 2.95 |
| 凄く | 2 | 3.11 |
| 突然 | 2 | 2.92 |
| では | 2 | 1.75 |
| ため | 2 | 2.26 |
| 暗い | 2 | 3.20 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 着く | 2 | 3.05 |
| と言った | 2 | 2.53 |
| 紗 | 2 | 4.21 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 交ず | 2 | 2.82 |
| 早い | 2 | 2.99 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 三人 | 2 | 2.77 |
| 試験管 | 2 | 5.05 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 別に | 2 | 2.69 |
| 読む | 2 | 2.89 |
| 翌日 | 2 | 3.38 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| トレーニング | 2 | 4.24 |
| 本当に | 2 | 2.34 |
| 七日 | 2 | 2.50 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| やっぱり | 2 | 2.64 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 背が低い | 2 | 4.88 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 返し | 2 | 3.12 |
| 何だっけ | 2 | 4.24 |
| メール | 2 | 3.78 |
| 女子 | 2 | 3.33 |
| 素っ気ない | 2 | 4.50 |
| だけど | 2 | 2.44 |
| っぽい | 2 | 3.06 |
| もう | 2 | 2.11 |
| ー | 2 | 2.29 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 冷たい | 2 | 3.11 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 幼馴染 | 2 | 3.65 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 奴 | 2 | 2.57 |
Showing 501 - 600 of 883 words