I experienced a warm love. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
栄啓あい Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mashio had been visiting her best friend every day during lunch breaks, but starting one day, she found herself gradually drawn to the girl who happened to be sitting beside her. Moreover, that person was in the same class. Although Mashio wanted to deepen their relationship, she couldn't quite take that step. Uncertain whether this was love, she spent restless days. Will Mashio be able to express her feelings? A uniquely distinctive short yuri novel!!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 65 min
Estimated reading time per work
Words 2,692
Sentences 340
Characters 5,194
Unique Words 883
1-Occurrence Words 540
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 489
1-Occurrence Kanji 228
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 7.9
Word List (883 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 調理 | 1 | 3.65 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 独り占め | 1 | 4.48 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| よな | 1 | 2.69 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 気楽 | 1 | 3.87 |
| サンキュ | 1 | 5.07 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 予鈴 | 1 | 5.37 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 元気いっぱい | 1 | 4.58 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| あの | 1 | 2.00 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 寧 | 1 | 2.86 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ピロティ | 1 | 7.59 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| パンチ | 1 | 4.12 |
| 沁みる | 1 | 4.80 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 段々 | 1 | 3.84 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| よお | 1 | 4.08 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| おいおい | 1 | 3.46 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| お母さん | 1 | 3.26 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 低め | 1 | 4.49 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 調和 | 1 | 4.26 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 何方付かず | 1 | 5.26 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 溶け込む | 1 | 4.27 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 文面 | 1 | 4.41 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 代る | 1 | 4.99 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 押し掛ける | 1 | 5.28 |
Showing 601 - 700 of 883 words