The Troubles of a Certain Genius Girl Sage... Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茂木 多弥 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Turan, the Sage of Earth, is a genius girl who can actually use magic of all attributes. However, for a certain reason, she primarily uses earth magic. What is her secret? (The synopsis has a suspenseful tone, but this story is a comedy.) *This is a 1,000-character work submitted to the 4th "Shimono Hiro and Tsumeta Yuiko's Aspiring Novelist Radio" Grand Prize.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 568
Sentences 55
Characters 1,077
Unique Words 277
1-Occurrence Words 198
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 208
1-Occurrence Kanji 127
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.3
Word List (277 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| を | 27 | 0.41 |
| の | 22 | 0.28 |
| て | 19 | 0.56 |
| が | 19 | 0.48 |
| は | 18 | 0.48 |
| と | 13 | 0.77 |
| 私 | 12 | 1.50 |
| で | 11 | 0.86 |
| に | 11 | 0.54 |
| 魔法 | 10 | 1.91 |
| から | 10 | 1.17 |
| れる | 9 | 1.22 |
| って | 7 | 1.78 |
| 使う | 6 | 2.10 |
| 賢者 | 6 | 3.61 |
| さ | 5 | 1.59 |
| も | 5 | 1.04 |
| 事 | 5 | 1.75 |
| 土 | 5 | 2.90 |
| 火 | 4 | 2.74 |
| 頂ける | 4 | 3.53 |
| ない | 4 | 1.61 |
| 展開 | 4 | 3.04 |
| ゴーレム | 4 | 2.97 |
| する | 4 | 1.24 |
| 魔法陣 | 4 | 3.14 |
| なる | 4 | 1.37 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| られる | 3 | 1.68 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 水魔 | 3 | 3.77 |
| その | 3 | 1.44 |
| 法 | 3 | 3.21 |
| 秘密 | 3 | 3.31 |
| いる | 3 | 1.00 |
| こと | 3 | 1.30 |
| お金 | 3 | 3.09 |
| 光る | 3 | 3.26 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| お尻 | 3 | 4.02 |
| この | 3 | 1.58 |
| 村人 | 2 | 3.41 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 冒険 | 2 | 3.54 |
| 防壁 | 2 | 3.77 |
| だって | 2 | 2.30 |
| ポイント | 2 | 3.09 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 乙女 | 2 | 3.56 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 座る | 2 | 2.78 |
| 学園 | 2 | 2.98 |
| かな | 2 | 2.42 |
| 村 | 2 | 2.56 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 大賞 | 2 | 4.94 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| 事ができる | 2 | 3.96 |
| ゆっくり | 2 | 2.72 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| ラジオ | 2 | 4.64 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 扱う | 2 | 3.21 |
| し | 2 | 1.60 |
| 師匠 | 2 | 3.07 |
| です | 2 | 1.71 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 座り | 2 | 3.58 |
| 魔力 | 2 | 2.17 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| では | 1 | 1.75 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 下野 | 1 | 5.22 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
Showing 1 - 100 of 277 words