My fiancé is seducing the young ladies. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
走不 歩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
My fiancé seems to be seducing the young ladies, but I don't particularly mind it.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 34 min
Estimated reading time per work
Words 1,389
Sentences 112
Characters 2,744
Unique Words 582
1-Occurrence Words 394
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 374
1-Occurrence Kanji 205
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.10
Avg Sentence Length 12.4
Word List (582 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 喋る | 1 | 3.37 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 遮る | 1 | 3.43 |
| わざとらしい | 1 | 4.00 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 曰く | 1 | 3.58 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 子息 | 1 | 3.88 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 筈 | 1 | 2.97 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 訳が無い | 1 | 4.61 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| この | 1 | 1.58 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| がる | 1 | 2.87 |
| ピンと | 1 | 3.97 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| ても | 1 | 1.96 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 優秀 | 1 | 3.23 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| し | 1 | 1.60 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| よう | 1 | 2.31 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| どうでも | 2 | 4.09 |
| 心配 | 2 | 2.58 |
| 周り | 2 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 582 words