I got summoned to another world by mistake even though I'm absolutely not a saint, and I was forced into a marriage with the sharp-chinned prince, but in the end it seems to have worked out. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
エンゲブラ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This has turned out to be something that requires careful attention when reading it (meaningful/suggestive).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 15 min
Estimated reading time per work
Words 588
Sentences 70
Characters 1,224
Unique Words 335
1-Occurrence Words 263
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 227
1-Occurrence Kanji 152
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.37
Avg Sentence Length 8.4
Word List (335 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 克く | 1 | 2.46 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 当代 | 1 | 4.42 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 神官 | 1 | 3.11 |
| 言わす | 1 | 4.61 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 有無 | 1 | 4.00 |
| ぴえん | 1 | 6.34 |
| 員 | 1 | 3.73 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| キス | 1 | 3.48 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| ステータス | 1 | 2.82 |
| コ | 1 | 4.67 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 謎 | 1 | 3.29 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 棒 | 1 | 3.51 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| んです | 1 | 2.32 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| にて | 1 | 3.20 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 凍り付く | 1 | 4.25 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 菰 | 1 | 4.92 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ミスキャスト | 1 | 6.48 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 出かした | 1 | 5.02 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 首をかしげる | 1 | 4.19 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| である | 1 | 1.76 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| の様に | 1 | 2.34 |
Showing 1 - 100 of 335 words