"...Huh!? The protagonist's condition...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Isn't the protagonist of a otome game supposed to be a beautiful girl?" That's a different interpretation. I'm quitting as the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 168
Characters 3,805
Unique Words 828
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.5
Word List (828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| って | 2 | 1.78 |
| 立場 | 2 | 2.93 |
| 的 | 2 | 2.51 |
| そそくさ | 2 | 4.24 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 少々 | 2 | 3.17 |
| 街 | 2 | 2.53 |
| 悪さ | 2 | 3.79 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 自称 | 2 | 3.91 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 美女 | 2 | 3.66 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 知れる | 2 | 3.41 |
| スタイル | 2 | 3.70 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 大事 | 2 | 2.94 |
| 割と | 2 | 3.40 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| アングル | 2 | 5.44 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 将軍 | 2 | 3.14 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 下手 | 2 | 3.26 |
| メッ | 2 | 5.30 |
| 見本 | 2 | 4.34 |
| ラック | 2 | 4.78 |
| 相手 | 2 | 2.18 |
| まあ | 2 | 2.23 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| される | 2 | 2.48 |
| いえ | 2 | 2.75 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 形容詞 | 1 | 5.27 |
| 脳内 | 1 | 3.72 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 誓い | 1 | 3.96 |
| ふわり | 1 | 3.82 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 買い受ける | 1 | 6.34 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 引き攣る | 1 | 3.91 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| 気候 | 1 | 4.23 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 武闘 | 1 | 4.16 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 一個人 | 1 | 4.84 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 連中 | 1 | 2.86 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| とにかく | 1 | 3.04 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 何処にも | 1 | 3.78 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 規定 | 1 | 4.26 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| つらつら | 1 | 4.55 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 眦 | 1 | 4.91 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| ド | 1 | 3.66 |
| インナー | 1 | 4.87 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
Showing 201 - 300 of 828 words