"...Huh!? The protagonist's condition...?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
メリケンラビット Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Isn't the protagonist of a otome game supposed to be a beautiful girl?" That's a different interpretation. I'm quitting as the protagonist.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,925
Sentences 168
Characters 3,805
Unique Words 828
1-Occurrence Words 591
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 279
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.5
Word List (828 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下手 | 2 | 3.26 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| たり | 2 | 2.26 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 去る | 3 | 3.02 |
| 腕 | 3 | 2.52 |
| けれど | 3 | 2.43 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 主張 | 3 | 3.48 |
| ああ | 3 | 2.23 |
| 義兄 | 3 | 4.07 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 小さい | 3 | 2.69 |
| 悲しい | 3 | 3.34 |
| ば | 3 | 1.60 |
| 可愛い | 3 | 2.81 |
| これ | 3 | 2.15 |
| どう | 3 | 2.34 |
| 他地 | 3 | 1.90 |
| のに | 3 | 2.21 |
| もう | 3 | 2.11 |
| 聞く | 3 | 1.95 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 構う | 3 | 3.29 |
| 佝僂 | 3 | 2.10 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| とも | 3 | 2.37 |
| なのだ | 3 | 2.41 |
| それは | 3 | 1.95 |
| 前髪 | 3 | 4.04 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| か | 3 | 1.46 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 家門 | 3 | 5.01 |
| 近付く | 3 | 3.36 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| 飼い主 | 3 | 4.29 |
| 学年 | 3 | 4.02 |
| とか | 3 | 2.08 |
| 一 | 3 | 2.47 |
| 新入生 | 3 | 4.27 |
| し | 3 | 1.60 |
| 抔 | 3 | 2.04 |
| そもそも | 3 | 2.73 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 二 | 3 | 2.60 |
| 三白眼 | 3 | 4.95 |
| 長い | 3 | 2.68 |
| 囲む | 3 | 3.17 |
| こと | 3 | 1.30 |
| それを | 3 | 2.10 |
| 反論 | 4 | 3.52 |
| なあ | 4 | 2.86 |
| ですか | 4 | 2.36 |
| ではない | 4 | 2.28 |
| その様 | 4 | 2.83 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| お | 4 | 2.11 |
| ルート | 4 | 3.51 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 四人 | 4 | 3.29 |
| でも | 4 | 1.70 |
| 頭 | 4 | 2.23 |
| 但 | 4 | 2.24 |
| もの | 4 | 1.96 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| ても | 4 | 1.96 |
| ここ | 4 | 2.11 |
| だった | 4 | 1.58 |
| ついでに | 4 | 3.19 |
| では | 4 | 1.75 |
| 楽しむ | 4 | 3.09 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 気配 | 4 | 2.79 |
| ロ | 4 | 3.41 |
| 出 | 5 | 2.33 |
| です | 5 | 1.71 |
| 貴族 | 5 | 2.46 |
| 顔 | 5 | 1.91 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 困る | 5 | 2.85 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 様に | 6 | 1.76 |
| 持つ | 6 | 2.02 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| 自分 | 6 | 1.91 |
| 鼠 | 6 | 3.99 |
| 十 | 6 | 2.98 |
| られる | 6 | 1.68 |
| そんな | 6 | 1.84 |
| にも | 7 | 2.03 |
| と言う | 7 | 1.58 |
| である | 7 | 1.76 |
| この | 7 | 1.58 |
| 下さい | 7 | 2.34 |
| として | 7 | 1.89 |
Showing 701 - 800 of 828 words