The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうして | 1 | 2.85 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| フリカッセ | 1 | 6.89 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 掻き分ける | 1 | 4.47 |
| 煮る | 1 | 4.57 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 巨体 | 1 | 3.50 |
| ツタ | 1 | 4.78 |
| 隣室 | 1 | 4.78 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 大人 | 1 | 3.10 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 衝動 | 1 | 3.93 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 送り | 1 | 3.90 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 曇り | 1 | 4.48 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 前例 | 1 | 4.29 |
| トマトソース | 1 | 5.09 |
| 考え付く | 1 | 4.72 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 肌色 | 1 | 4.69 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 強め | 1 | 4.05 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| ファン | 1 | 3.72 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 償い | 1 | 4.62 |
| 油分 | 1 | 5.19 |
| なんちゃって | 1 | 4.73 |
| 尚のこと | 1 | 4.57 |
| 次善策 | 1 | 5.67 |
| 綴る | 1 | 4.44 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 極上 | 1 | 4.38 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 植物油 | 1 | 5.51 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| カオス | 1 | 4.30 |
| 市井 | 1 | 4.36 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 甘える | 1 | 3.94 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 食べ始める | 1 | 4.62 |
| 跡継ぎ | 1 | 4.24 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 追い求める | 1 | 4.60 |
| 年ごろ | 1 | 5.17 |
| 重 | 1 | 3.39 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 所作 | 1 | 4.22 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 追って | 1 | 3.40 |
| 食分 | 1 | 4.80 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 対比 | 1 | 4.82 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| とる | 1 | 3.14 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 民家 | 1 | 4.31 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| フーフー | 1 | 5.56 |
| タグ | 1 | 4.47 |
Showing 1 - 100 of 5,639 words