The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そっちのけ | 1 | 4.75 |
| 身を投げる | 1 | 5.68 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| コネ | 1 | 4.25 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 蜂蜜入り | 1 | 5.70 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 無事か | 1 | 4.48 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 捕食 | 1 | 3.84 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| タグ | 1 | 4.47 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 親しみ | 1 | 4.38 |
| どうかと思う | 1 | 4.29 |
| 調理方法 | 1 | 5.12 |
| カラフル | 1 | 4.56 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 踏み込む | 1 | 3.57 |
| 子弟 | 1 | 4.42 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| アクセント | 1 | 4.67 |
| 怯む | 1 | 3.84 |
| 立ち入り禁止 | 1 | 4.64 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| すり減らす | 1 | 4.94 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| たたき上げる | 1 | 6.61 |
| ホッと一息 | 1 | 5.24 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| ちょっ | 1 | 3.80 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| はちきん | 1 | 5.64 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 抱え込む | 1 | 4.03 |
| とと | 1 | 4.19 |
| ブドウ | 1 | 4.88 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 嗜む | 1 | 4.50 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| まずまず | 1 | 4.80 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 一目ぼれ | 1 | 5.16 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| スト | 1 | 3.89 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 我がまま | 1 | 3.88 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| ええ格好しい | 1 | 6.75 |
| 町並み | 1 | 4.51 |
| うな垂れる | 1 | 4.71 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 合意 | 1 | 4.47 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| ご令嬢 | 1 | 4.10 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| ローリエ | 1 | 4.96 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 全快 | 1 | 4.41 |
| 値段 | 1 | 3.46 |
| 飛び込み | 1 | 4.37 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 合掌 | 1 | 4.82 |
| 腑抜け | 1 | 4.89 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| こげ茶 | 1 | 5.64 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 検討 | 1 | 3.86 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
Showing 1501 - 1600 of 5,639 words