The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得心 | 1 | 4.52 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 冒す | 1 | 4.37 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| 整理 | 1 | 3.62 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 登山客 | 1 | 5.95 |
| 連れこむ | 1 | 5.88 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ましてや | 1 | 3.64 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 使い方 | 1 | 3.53 |
| 概ね | 1 | 4.08 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 度肝 | 1 | 4.56 |
| シャンデリア | 1 | 4.57 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 言いかえす | 1 | 6.40 |
| 聞き方 | 1 | 4.88 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 風通し | 1 | 4.96 |
| 気さく | 1 | 4.30 |
| 見惚れる | 1 | 4.04 |
| 年寄 | 1 | 5.39 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 兎に角 | 1 | 4.42 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 打ち鳴らす | 1 | 4.92 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 乗り越える | 1 | 3.64 |
| がんがん | 1 | 5.18 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 何てことのない | 1 | 5.37 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| はぶ | 1 | 5.12 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| ギョッと | 1 | 4.55 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| 現況 | 1 | 5.38 |
| 目をやる | 1 | 4.33 |
| 異存 | 1 | 4.56 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 手配 | 1 | 3.77 |
| 松葉杖 | 1 | 5.37 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 見方によって | 1 | 5.23 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 荒れた | 1 | 4.50 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 寒い | 1 | 3.54 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 遡る | 1 | 4.13 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| つゆ知らず | 1 | 5.42 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 便箋 | 1 | 4.74 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 大隊 | 1 | 4.14 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 愚弄 | 1 | 4.66 |
| 花瓶 | 1 | 4.52 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| おとぎ話 | 1 | 4.49 |
| 激しい | 1 | 3.10 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 往って来い | 1 | 5.89 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 世界初 | 1 | 5.18 |
| 頼み込む | 1 | 4.33 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
Showing 1601 - 1700 of 5,639 words