The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 愚息 | 1 | 5.01 |
| 前作 | 1 | 5.01 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 懸念 | 1 | 3.68 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 腹が立つ | 1 | 4.39 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 本格的 | 1 | 3.66 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 西洋料理 | 1 | 6.20 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| あっ晴れ | 1 | 5.26 |
| 返答 | 1 | 3.36 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| ご馳走 | 1 | 4.05 |
| ビクビク | 1 | 4.56 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 戦略的撤退 | 1 | 5.31 |
| 調度 | 1 | 4.91 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 水煮 | 1 | 5.94 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 笑い飛ばす | 1 | 4.45 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 手が届かないところ | 1 | 6.16 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 財産 | 1 | 3.96 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 騎馬 | 1 | 3.83 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 労 | 1 | 4.60 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 朱鷺草 | 1 | 6.32 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| ホイホイ | 1 | 4.60 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 染み | 1 | 4.05 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| よしよし | 1 | 4.11 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 塗装 | 1 | 3.70 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 大人げない | 1 | 4.75 |
| 粘る | 1 | 4.31 |
| 必要ない | 1 | 3.67 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 徐々に | 1 | 3.30 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| 腕が鳴る | 1 | 5.26 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| ううむ | 1 | 4.32 |
| ジタバタ | 1 | 4.69 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
Showing 2101 - 2200 of 5,639 words