The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違和感 | 2 | 3.28 |
| ほっこり | 2 | 4.59 |
| ように言う | 2 | 3.91 |
| 和やか | 2 | 4.15 |
| 口上 | 2 | 4.41 |
| 承知 | 2 | 3.43 |
| 塗れ | 2 | 3.95 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| いらっしゃる | 2 | 3.26 |
| 甘味 | 2 | 4.23 |
| 怒り狂う | 2 | 4.26 |
| アラフォー | 2 | 5.11 |
| タオル | 2 | 3.85 |
| 察し | 2 | 3.45 |
| ご免 | 2 | 3.00 |
| 状況 | 2 | 2.49 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| そっち | 2 | 3.10 |
| 甲冑 | 2 | 3.70 |
| 開催 | 2 | 3.90 |
| 丸ごと | 2 | 4.05 |
| 元い | 2 | 4.01 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 上る | 2 | 3.66 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 枚 | 2 | 3.14 |
| に備えて | 2 | 3.91 |
| 込み | 2 | 3.73 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 昼間 | 2 | 3.71 |
| 転がる | 2 | 3.20 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 玉砕 | 2 | 4.82 |
| その他 | 2 | 3.63 |
| 騒がしい | 2 | 3.67 |
| 先導 | 2 | 3.91 |
| 二度目 | 2 | 3.91 |
| 囲む | 2 | 3.17 |
| とく | 2 | 3.39 |
| 立てる | 2 | 3.28 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
| その為 | 2 | 2.87 |
| 失 | 2 | 4.10 |
| 黙り込む | 2 | 3.92 |
| 香り | 2 | 3.32 |
| チラと | 2 | 5.07 |
| その内 | 2 | 3.39 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| かあ | 2 | 4.21 |
| 転生 | 2 | 3.23 |
| 前置き | 2 | 4.13 |
| 観戦 | 2 | 3.99 |
| 上着 | 2 | 3.94 |
| 勘当 | 2 | 4.71 |
| 顔を上げる | 2 | 3.78 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 筈がない | 2 | 3.40 |
| 前日 | 2 | 4.05 |
| さながら | 2 | 4.03 |
| つとめて | 2 | 5.01 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| 時間的 | 2 | 4.22 |
| 趣向 | 2 | 4.59 |
| ぐいっと | 2 | 4.46 |
| 説得 | 2 | 3.47 |
| つつも | 2 | 3.23 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 気質 | 2 | 4.16 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 帰途 | 2 | 5.15 |
| 掴まる | 2 | 4.27 |
| 世帯 | 2 | 3.83 |
| ど | 2 | 3.26 |
| 伯母さん | 2 | 3.90 |
| 付 | 2 | 3.29 |
| 冷やかす | 2 | 4.93 |
| 責める | 2 | 3.82 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 急き立てる | 2 | 5.31 |
| 口直し | 2 | 5.05 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 準々決勝 | 2 | 5.45 |
| 紳士 | 2 | 3.96 |
| 会釈 | 2 | 4.14 |
| 占拠 | 2 | 4.26 |
| おいおい | 2 | 3.46 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| 引き | 2 | 3.23 |
| 訓練 | 2 | 2.89 |
| 改めて | 2 | 3.04 |
| 塗りたくる | 2 | 4.94 |
| 片づけ | 2 | 4.21 |
| 鳰 | 2 | 3.24 |
| 温かい | 2 | 3.58 |
| 解く | 2 | 3.30 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 青空 | 2 | 4.06 |
| 誤って | 2 | 4.38 |
| 軽蔑 | 2 | 4.31 |
Showing 2201 - 2300 of 5,639 words