The Former Villainess and the Frying Pan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
いろはに Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Despite being reincarnated, the former villainess lady Edienne fell from grace and lost everything. This is a heartwarming daily life story of her working as a cook at a humble downtown diner under the name "Eddie." This is a sequel to "Wiping Up After the Villainess Lady." Is she no longer related to being a villainess?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 31 min
Estimated reading time per chapter
Words 31,258
Sentences 2,909
Characters 61,382
Unique Words 5,639
1-Occurrence Words 3,040
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,645
1-Occurrence Kanji 414
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 10.7
Word List (5,639 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水差し | 1 | 4.58 |
| すいすい | 1 | 5.10 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 開発 | 1 | 3.36 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| せめてもの | 1 | 4.30 |
| ショートカット | 1 | 4.41 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 芋っぽい | 1 | 6.31 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 大違い | 1 | 4.43 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 感慨 | 1 | 4.16 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 味噌 | 1 | 4.18 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 味見 | 1 | 4.12 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| ポタージュ | 1 | 5.18 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 囃子 | 1 | 5.92 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 回れ右 | 1 | 4.82 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 果ては | 1 | 4.43 |
| 賓客 | 1 | 4.60 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 構図 | 1 | 4.32 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 功績 | 1 | 3.71 |
| 撤退 | 1 | 3.50 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 角度 | 1 | 3.90 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 覆い | 1 | 3.78 |
| 礼儀知らず | 1 | 5.11 |
| あなた方 | 1 | 3.88 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| かって | 1 | 3.68 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 顧客層 | 1 | 6.49 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 合流 | 1 | 3.35 |
| ぶっ掛ける | 1 | 5.34 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 屈託 | 1 | 4.72 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| わけが無い | 1 | 3.49 |
| 改革 | 1 | 4.32 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| きゃあ | 1 | 4.28 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 風潮 | 1 | 4.65 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 愛嬌 | 1 | 4.29 |
| 空き地 | 1 | 4.51 |
Showing 2301 - 2400 of 5,639 words